Translation of "террористов" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Она смогла победить мусульманских террористов Кашмира, сикхских террористов Пенджаба, христианских террористов Нагаленда и индийских террористов Ассама, а также в других областях страны. | It has fought off Muslim terrorists in Kashmir, Sikh terrorists in Punjab, Christian terrorists in Nagaland, and Hindu terrorists in Assam and across the country. |
| Искушение анти террористов | The Anti Terrorist Temptation |
| Полиция окружила террористов. | Police surrounded the terrorists. |
| Как Избежать Ловушки Террористов | Avoiding the Terrorists u0027 Trap |
| Убежища террористов на Филиппинах | The Philippines Sanctuaries of Terror |
| Начинается охота на террористов. | Terrorists are hunted down. |
| Мы, мусульмане, против террористов. | We, Muslims, are against terrorists. |
| Мы будем терроризировать террористов. | We will terrorize the terrorists. |
| Мы захватили нескольких террористов. | We captured some of the terrorists. |
| Я не боюсь террористов. | I'm not scared of terrorists. |
| Я не боюсь террористов. | I'm not afraid of terrorists. |
| Игра снайпер со спутника расстреливает террористов | Anti terrorist Satellite Sniping Game |
| В третьих, мы должны учитывать идеологию террористов. | Third, we must counter the ideology of the terrorists. |
| Должны ли жертвы террористов быть гражданскими лицами? | Must terrorism's victims be civilians? |
| Так можно будет изгнать террористов из ИФОМ. | A crucial, if embryonic, mechanism in this campaign is the Ad Hoc Joint Action Group, established by the Philippine government and MILF negotiators to facilitate cooperation against lawless elements in MILF territory. |
| КАК МНОГО ТЕРРОРИСТОВ ПОДРЫВНИКОВ ЕДУТ В ЕВРОПУ? | jenanmoussa askalaan HOW MANY SELF BOMBER TERRORIST ARE COMING TO EUROPE? |
| Большинство террористов сегодня это молодые люди мужского пола. | Most terrorists today are young and male. |
| Шармин Обаид Чиной Визит в школу террористов смертников | Sharmeen Obaid Chinoy Inside a school for suicide bombers |
| Мы никогда не будем поддаваться на требования террористов. | We will never give in to terrorist demands. |
| Путин говорил, что террористов нужно мочить в сортирах . | Putin said that terrorists should be soaked in the john . |
| Террористов необходимо выследить и отдать в руки правосудия. | The terrorists must be hunted down and brought to justice. |
| План состоял в том, что как только двое террористов поднимутся на борт, засада нейтрализует их, снайперы перестреляют оставшихся у вертолётов террористов. | The plan was that the Germans would overpower them as they boarded, giving the snipers a chance to kill the remaining terrorists at the helicopters. |
| Вооружённые силы Пакистана (являющиеся постоянной мишенью террористов смертников) деморализованы. | Pakistan s armed forces repeated targets of suicide bombers have become demoralized. |
| Во вторых, крайне важно различать существующих и потенциальных террористов. | Second, it is essential to distinguish between existing and potential terrorists. |
| Триумф террористов превратился бы в триумф войны с террором. | The triumph of terrorists would have been transformed into a triumph of the war on terror. |
| У меня были друзья, которые погибли от рук террористов. | I have had friends killed by terrorists. |
| Вчера Москва обвинила Украину в отправке террористов в Крым. | Today Moscow Accused Ukraine of Sending Terrorists Into Crimea. |
| Американские радиоактивные отходы могут стать мишенью для атак террористов. | America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks. |
| Но некоторые наши операции относятся к оффлайну, например те в июне августе, когда мы отправляли спамовые SMS и спамовые звонки на телефоны террористов, и особенно блокировки денежных аккаунтов террористов, что уменьшает возможности террористов в реальной войне. | But some of our operations related to off line, like those in June August with SMS spamming and call spamming on terrorists' phones, and especially blocking funding accounts of terrorists, which decrease possibilities of terrorists in real war. |
| За три года российской военной операции в Сирии убито около 100 тысяч террористов, из них 85 тысяч террористов уничтожили Воздушно космические силы РФ. | After three years of Russian military operations in Syria, approximately 100,000 terrorists have been killed, of which 85,000 were killed by the Russian Aerospace Forces. |
| Кроме мощной местной поддержки террористов, существовала еще и экономическая инфраструктура. | Beyond this powerful hint of local support for terrorists, there was an economic infrastructure. |
| Реальные проблемы погребены под преступлениями террористов и ошибками сил безопасности. | Real issues are buried beneath the crimes of the terrorists and the mistakes of the security forces. |
| Если европейцев волнует судьба беженцев, пусть они прекратят поддерживать террористов. | If Europeans are troubled by the fate of refugees, then they should stop supporting terrorists. |
| при помощи операции в Сирии Россия оградила себя от террористов | Russia protected itself from terrorists with its operation in Syria |
| На изображении написано На какой фотографии вы видите вооружённых террористов? | The image reads In which of the photos do you see armed terrorists? |
| Иран официально поддерживает террористов, а его президент публично угрожал уничтожить Израиль. | Iran offers official support to terrorists and its president has threatened publicly to destroy Israel. |
| Но это оставляет в стороне террористов, которые свой выбор не сделали. | But this leaves out the terrorists, who have not made this choice. |
| Группы активистов, от экологов до террористов, также имеют связь через границы. | Activist groups, ranging from environmentalists to terrorists, also connect across borders. |
| Эти ресурсы больше нельзя будет использовать напрямую в расследовании деятельности террористов. | Those resources would no longer contribute directly to investigations into terrorist activities. |
| Если ядерный материал попадет в руки террористов, например, может разразиться война. | If nuclear material falls into the hands of terrorists, for example, a war could break out. |
| Высокомерие напрямую и не напрямую поддерживает самых дьявольских террористов в Syria. | Arrogance is directly and indirectly supporting most devilish terrorists in Syria. pic.twitter.com CYpQHXMK3J Khamenei.ir ( khamenei_ir) November 25, 2015 |
| Марокканцы играют типичных арабов террористов, злодеев такими их видят американские граждане. | The Moroccan people are cast as typical Arab profile terrorist, bad guys, according to the American point of view. |
| Слева луна над Крымом 8 августа, в день предполагаемого проникновения террористов. | Left the moon over Crimea on August 8, the day of the alleged terrorist infiltration. |
| Министр обороны США Дональд Рамсфелд однажды сказал, что степень успеха в этой войне зависит от того, насколько число убитых нами террористов превышает число новых появляющихся террористов. | US Secretary of Defense Donald Rumsfeld once said that the measure of success in this war is whether the number of terrorists we are killing and deterring is larger than the number that the terrorists are recruiting. |
| Спустя два дня похожая атака террористов смертников унесла жизни 58 французских солдат. | A similar suicide bombing two days later claimed the lives of 58 French soldiers. |
