Translation of "товары выпускаются" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| В хорошей жизни товары выпускаются устойчивыми или неустойчивыми, как этот стул. | In a good life, goods are produced as sustainably or unsustainably as this chair. |
| Аудиокассеты ещё выпускаются? | Do they still make cassette tapes? |
| После досмотра товаров (красный и желтый коридоры) в случае соответствия представленной информации фактически наличным товарам товары выпускаются, о чем делается соответствующая запись в ЕАД. | After having inspected goods (red and yellow passages) in case of the correspondence of information declared to the actually existing goods, the freight is released by making an appropriate note on the SAD. |
| Китовые объективы тоже выпускаются в оправах разных цветов. | In Japan, up to 100 color combinations are available. |
| Все официальные решения Комитета выпускаются на официальных языках. | All formal decisions of the Committee shall be issued in the official languages. |
| Товары | Iron and steel |
| Доклады, представленные неправительственными организациями, выпускаются без официального технического редактирования. | In both the above conferences, YUVA shared its experience of Human Rights Education programmes undertaken as well as the specific methodologies used for the vulnerable, disadvantaged and marginalized constituencies it works with. |
| Кроме того, выпускаются печатные сообщения для размещения в журналах. | A print public service announcement for use in news magazines is also being produced. |
| В настоящее время в данном году, сколько выпускаются яблоки? | Now in a given year, how many apples are being produced? |
| Сырьевые товары | Commodities |
| Какие товары? | What kinds of goods? |
| Сырьевые товары | Commodities |
| СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ | COMMODITIES |
| Взаимозаменяемые товары. | They're substitutes. |
| Виртуальные товары. | Virtual goods. |
| (товары, 2009) | (goods 2009) |
| Очищенные пары затем выпускаются через другое ответвление Т образной конструкции. | The purified fumes are expelled via the other branch of the T shaped structure. |
| Гонги chau выпускаются самых разных размеров от 7 до 80 . | Chau gongs range in size from 7 to 80 in diameter. |
| Товары, находящиеся в процессе транзитной перевозки, и экспортные товары | Security rights in goods in transit and export goods |
| С 2005 выпускаются под лейблом Sony Music Japan Ki oon Records. | Since 2005, they have been signed to Sony Music Japan's Ki oon Records record label. |
| Двадцать два человека выпускаются, и все 22 собираются поступить в колледж. | Twenty two people are graduating, and all 22 are going to college. |
| Товары прибыли вчера. | The goods arrived yesterday. |
| Товары прибыли неповреждёнными. | The goods arrived undamaged. |
| Сертифицированные лесные товары | Certified forest products |
| Товары первой необходимости | Basic commodities 56 138 71 361 |
| 2. Сырьевые товары | 2. The commodity issue |
| А. Сырьевые товары | A. Commodities |
| Сырьевые товары 25,3 | Commodities 25.3 |
| 2. СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ | 2. COMMODITIES |
| Программа Сырьевые товары | Programme Commodities |
| с) сырьевые товары | (c) Commodities |
| Различные товары Аренда | Various commodities 9 622 9 622 9 622 9 622 |
| c) сырьевые товары | quot (c) Commodities |
| c) СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ | (c) COMMODITIES |
| Вот некоторые товары. | These are some of the products. |
| Это взаимозаменяемые товары. | They're substitutes. |
| Перевозить товары дороже. | It's more expensive to transport goods. |
| Получал некоторые товары. | Oh, i've been in getting a few supplies. |
| Что за товары? | What are these goods for? |
| Игры серии традиционно выпускаются как Shareware старые версии стали доступны как Freeware. | The games of the series are traditionally released as Shareware however, currently (2013 10 3) all available versions are Freeware. |
| В частности, отечественные товары и импортные товары необходимо рассматривать как совершенные субституты. | In particular, goods produced domestically and imported goods need to be seen as perfect substitutes. |
| Рекомендации 104 (товары, находящиеся в процессе транзитной перевозки) и 105 (экспортные товары) | Recommendations 104 (goods in transit) and 105 (export goods) |
| Сырьевые товары на подъеме | Commodities on the Rise |
| 57 236. Сырьевые товары | 57 236. Commodities |
| 58 204. Сырьевые товары | 58 204. Commodities |
Похожие Запросы : продукты выпускаются - Акции выпускаются - выпускаются из - выпускаются с - облигации выпускаются - они выпускаются - товары и товары - потребительские товары товары - сыпучие товары - товарные товары - четкие товары - коричневые товары - незавершенные товары
