Translation of "толкать его жить" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Зачем продолжать толкать нашу удачу? | Why continue to push our luck? |
| Они должны были по очереди толкать машину. | They had to take turns pushing the car. |
| Ему трудно жить на его маленькую пенсию. | It's hard for him to live on his small pension. |
| Было трудно жить на его мизерное жалование. | It was difficult to live on his meager earnings. |
| Семья вынуждена жить на его небольшую зарплату. | The family is forced to live on his little salary. |
| Не раз им приходилось толкать машины через реки и грязь. | They've had to push vehicles through rivers and mud more than once. |
| external forcings ), способных толкать климат в сторону потепления или похолодания. | External forcings can push the climate in the direction of warming or cooling. |
| Но изобретение, которое носит его имя, продолжает жить. | But the invention that bears his name lives on. |
| Ему было трудно жить на его небольшую пенсию. | It was hard for him to live on his small pension. |
| Вы можете толкать объекты они вроде бы физически манипулируемы и все такое, | So you can bump things they're all physically, you know, manipulable and stuff. |
| Необходимо заняться этой проблемой, а не игнорировать ее и толкать на путь преступлений. | Without Mexican manpower, much of the work in the US simply would not get done. |
| Ни один цыпленок не может перемещаться без того, чтобы не толкать других птиц. | When the chickens approach market weight, they cover the floor completely. |
| то поймала ещё одного, подплыла под нашу лодку и стала толкать её снизу. | And so this leopard seal grabbed another penguin, came under the boat, the Zodiac, starting hitting the hull of the boat. |
| Необходимо заняться этой проблемой, а не игнорировать ее и толкать на путь преступлений. | The issue must be addressed, not ignored and criminalized. |
| Ни один цыпленок не может перемещаться без того, чтобы не толкать других птиц. | No chicken can move without having to push through other birds. |
| Если они попытаются, то мировая экономика будет толкать планету за пределы безопасных условий деятельности. | If they try, the world economy will push the planet beyond safe operating conditions. |
| Работать, чтобы жить, или жить, чтобы работать? | Working to live, or living to work? |
| Жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше! | To live is good, but it's good to live even better! |
| А с ним жить я не могу, мне мука видеть его. | Yet I can't live with him it is torture for me to see him.' |
| продолжать жить. | to go on living, |
| Искусство жить | The Art of Living |
| Жить опасно. | Living is dangerous. |
| Некоторые задания связаны с самоистязанием, а в конце концов игроков могут толкать на совершение самоубийства. | Some of the tasks involve self harm and players can ultimately be encouraged to commit suicide. |
| А тем временем, Фарук и его мать продолжают жить без всякой защиты. | Meanwhile, Farooq and his mother continue to live in insecurity. |
| Так нельзя жить! | 'One can't live like this! |
| Она хочет жить. | She wishes to live. |
| Я люблю жить. | I love being alive. |
| чтобы продолжать жить. | to go on living. |
| Лучше жить стали? | Do you live better now? |
| Жить одному одиноко. | It is lonely to live alone. |
| Мне незачем жить. | I have nothing to live for. |
| Я хочу жить. | I want to live. |
| Бодрствовать значит жить. | To be awake is to be alive. |
| Он будет жить? | Will he live? |
| Том хотел жить. | Tom wanted to live. |
| Тому хотелось жить. | Tom wanted to live. |
| Том хочет жить. | Tom wants to live. |
| Том будет жить. | Tom'll live. |
| Я буду жить. | I'll live. |
| Ненавижу жить один. | I hate living alone. |
| Ненавижу жить одна. | I hate living alone. |
| Том будет жить. | Tom will live. |
| Трудно жить легко. | It is difficult to live easy. |
| Я должен жить. | I have to live. |
| Жить значит бороться. | To live is to struggle. |
Похожие Запросы : толкать его - жить его - жить его - толкать его вперед - толкать его дальше - толкать его вниз - толкать его обратно - толкать его вперед - установить его жить - сделать его жить - увидеть его жить - толкать его в сторону - жить)