Translation of "только внутренние цели" to English language:

Dictionary Russian-English

только - перевод :

Only

Только - перевод :

Only just

только - перевод :

Only by

только - перевод :

Only available

только - перевод :

Is only

Keywords : Internal Organs Injuries Inner Internal Soon Thing Only Targets Goals Goal Target Purpose

Examples (External sources, not reviewed)

Скрывать внутренние атрибуты	Hide private attributes
Правительство только поддерживает СМИ мы никогда не вмешиваемся во внутренние дела медиа корпораций.	The government only supports the media we never interfere with the internal issues of media outlets.
Вливания ликвидности и помощь служат только одной цели оттянуть время.	Liquidity injections and bailouts serve only one purpose to buy time.
Внутренние войны Хосни Мубарака	The Domestic Wars of Hosni Mubarak
Внутренние средства правовой защиты	Local remedies
Откройте внутренние внешние рынки	Stop corruption.
Цели	Statement of purpose
Тем временем, внутренние проблемы накалялись.	Meanwhile, internal difficulties worsened.
Но внутренние заимствования не лекарство.	But domestic borrowing is not a panacea.
Внутренние воздухоочистители зачастую снабжены фильтрами.	2) Domestic (or indoor) purifiers are often performed via a filter.
Как только эффективность новых технологий будет доказана, цели могли бы стать более строгими.	This global framework would underpin national and global targets for emissions control and for monitoring the progress of the technological overhaul.
Как только эффективность новых технологий будет доказана, цели могли бы стать более строгими.	As new technologies are proven, the targets would become more stringent.
Тот, кто не имеет цели в жизни, живет только для того, чтобы умереть.	One who has no goals in life, lives only to die.
Ядерные цели	Nuclear Targets
Внутренние проблемы Израиля не менее сложны.	Israel s internal challenges are no less demanding.
Обе неудачи укрепили внутренние террористические группировки.	Both failures have strengthened domestic terrorist groups.
Короче говоря, внутренние основы американской власти.	Although all of these constitute potential or actual threats, the biggest challenges facing the US are its burgeoning debt, crumbling infrastructure, second rate primary and secondary schools, outdated immigration system, and slow economic growth in short, the domestic foundations of American power.
Внутренние противоречия в вашей же концепции	Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
Алексей Александрович прошел во внутренние комнаты.	Karenin passed on to the inner apartments.
В современном обществе существуют внутренние противоречия.	There are internal contradictions within modern society.
Туловище содержит все основные внутренние органы.	It contains the body organs.
Отчуждение отражает не только идеологические разногласия, но также и разногласия в цели изменения режимов.	The rift reflects not only ideological differences, but also disagreement about the objective of regime change.
ЕС было основано на понимание реалии, что некоторые цели можно достичь только совместными усилиями.	The EU was founded in recognition that certain goals could only be achieved through cooperation.
Когда чиновники ЕС встречаются вместе или составляют внутренние документы, они используют только рабочие языки французский и чаще английский.	When EU officials meet together or draft internal documents, they use only the working languages French and, more often, English.
Для какой цели?	For what end?
Эти цели достижимы.	Those goals are achievable.
Умные цели развития	Smart Development Targets
Почему важны цели?	Mengapa tujuan itu penting?
Цели и стратегия	Objectives and strategy
Принцип 3 Цели	Principle 3 Purposes
Они достигли цели.	They made the goal.
Ты достигнешь цели.	You will prevail.
Запишите свои цели.	Write your goals down.
Определи свои цели.	Determine your goals.
Определите свои цели.	Determine your goals.
Теперь, однако, стали выявляться его внутренние дефекты.	Now, however, its built in flaws are being revealed.
Для остального мира это внутренние проблемы Америки.	To the rest of the world, these are America's problems.
Необходимо также поощрять новые внутренние финансовые учреждения.	New domestic financial institutions should also be encouraged.
Только когда обе страны сделают серьезные попытки исправить свои внутренние фундаментальные причины, дисбаланс уменьшится значительно и на продолжительно время.	Only when both sides make serious efforts to fix their domestic fundamentals will the imbalances be reduced in a serious and sustained way.
Соответственно, американские влиятельные политики должны иметь только ограниченные цели, имея дело с Северной Кореей. Они должны понять, что эти цели будут достигнуты только тогда, когда они будут связаны с получением экономической выгоды для режима Кима.	Accordingly, US policymakers should have only limited aims in dealing with North Korea, and they should recognize that they will be achieved only by linking them to economic benefits for the Kim regime.
Отговорка ЕЦБ являлась тем, что программа была только способом передвижения инфляции ближе к своей 2 цели.	The ECB s defense was that that the program was the only way to move inflation closer to its target of approximately 2 .
Внутренние политические уроки Вьетнама также были переданы президенту.	The domestic political lessons of Vietnam have also been transmitted down to the present.
Они внутренние и обращаются к Западу за помощью.	They are indigenous and they are asking the West for help.
Что же произошло внутренние перемены или смена стратегии?	Has there been a change of heart, or only a change in strategy?
Вы вмешиваетесь во внутренние дела наших стран партнеров.	You are meddling in the internal affairs of our partner countries.

Показать эту страницу на русском языке