Translation of "транзакционный банкинг" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Нерушим ли традиционный банкинг? | Is Traditional Banking Unbreakable? |
| Интернет банкинг очень удобен. | Online banking is very convenient. |
| Мобильный банкинг может снизить постоянные издержки, с которыми сталкиваются традиционные банки. | Mobile banking may lower the fixed costs faced by traditional banks. |
| Но было бы преждевременно делать вывод, что традиционный банкинг уступил новым финансовым платформам. | But it would be premature to conclude that traditional banking has yielded to new financial platforms. |
| Например, вскоре может быть введен исламский банкинг, хотя некоторые иностранные и местные инвесторы утверждают, что законы шариата могут отпугнуть столь необходимые иностранные инвестиции. | Islamic banking, for example, may soon be introduced, though some local and foreign investors argue that sharia regulations could drive away much needed foreign investment. |
| Анализ данных использовался для борьбы с лихорадкой Эбола в Западной Африке, а мобильные телефонные сети использовались для того, чтобы принести современный банкинг для обслуживания населения во всех развивающихся странах. | Data analysis has been used to fight Ebola in West Africa, and mobile phone networks have been used to bring modern banking to unserved populations throughout the developing world. |
| Действительно, именно англосаксонский инвестиционный банкинг изменил UBS, принес ему первые большие прибыли а потом фиаско. Ни один другой финансовый институт Европы не потерял столько денег в джунглях субстандартных активов, как крупнейший швейцарский банк. | It was in fact Anglo Saxon investment banking that changed UBS, brought in its first big profits and then the debacle. No other European financial institution has lost as much money in the subprime jungle as the major Swiss bank. |
