Translation of "трансграничные операции" to English language:
Dictionary Russian-English
операции - перевод : операции - перевод : трансграничные операции - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
трансграничные вопросы. | There are many options for structuring the information. |
Некоторым делам присущи трансграничные аспекты, поскольку они касаются иностранных государств, осуществляющих операции в конкретной рассматриваемой стране. | Some of the cases have cross border aspects to the extent that they involve foreign countries with operations in the country in question. |
Ограниченные трансграничные операции становятся более вероятными, в то время как война между Турцией и иракскими курдами становится менее вероятной. | Limited cross border operations are increasingly likely. A war between Turkey and Iraqi Kurds is not. |
Территория Ару и трансграничные сети | B. Aru territory and cross border networks |
Трансграничные проблемы в Западной Африке. | Cross border issues in West Africa. |
Региональное сотрудничество и трансграничные подходы | Regional cooperation and transboundary approaches |
Пункт 5 резолюции 1526 (2004) трансграничные переводы валюты | Paragraph 5 of resolution 1526 (2004) trans border movement of currency |
Третий доклад об общих природных ресурсах трансграничные грунтовые воды | Third report on shared natural resources transboundary groundwaters |
В какой мере в этой политике учитываются трансграничные вопросы? | Please report on bilateral cooperation with potentially affected neighbouring countries |
Скорее цель гармонизации заключается в том, чтобы упростить трансграничные сделки. | Rather, the aim of harmonization is to make cross border trade easier for business. |
(Богачи также, в значительной степени, контролируют СМИ, общественные дебаты и трансграничные потоки капитала). | (The wealthy also remain largely in control of the media, the public discourse, and cross border capital flows.) |
Конференция Сторон приветствовала эту инициативу и рекомендовала организовать дальнейшие учения, в частности трансграничные. | The Conference of the Parties welcomed this initiative and encouraged the organization of further exercises, in particular transboundary ones. |
Анализ и контроль состояния атмосферной среды загрязнение атмосферы, трансграничные проблемы и глобальные проблемы. | Analysis and monitoring of the state of the atmosphere air pollution, transboundary problems and global problems. |
операции | b) Strategic traffic information (STI) |
Операции | Medical Services Division |
Операции | Options |
Операции | Operators |
Операции | Operations |
Операции | Operation Settings |
Операции | Operations |
Операции | Operations |
Операции | Transactions |
Операции | Ledgers |
Операции | Imported Transaction |
Операции | Register |
Операции | Transaction |
Операции | Operations |
Однако эти рыбные запасы, в том числе трансграничные запасы, также находятся под угрозой истощения. | However, those fish, including pelagic straddling stocks, are also threatened. |
Финансовые операции | Financial transactions |
тайные операции | Undercover operations |
обратные операции. | Reverse transactions |
контртеррористические операции | Such training should include |
Основные операции | Basic Operation |
Операции перетаскивания | Drag and Drop Operations |
Операции стереометрии | Constructive Solid Geometry |
Незавершённые операции | Edit Mount Options |
Основные операции | Basic Operations |
Все операции | Total Accesses |
Операции чтения | Read Accesses |
Операции записи | Write Accesses |
Знак операции | Operation sign |
Операции имитации | Simulation Toolbar |
Свойства операции | Check Constraint Properties |
Свойства операции | Operation Properties |
Операции класса | Class Operations |
Похожие Запросы : трансграничные перемещения - трансграничные вопросы - трансграничные ситуации - трансграничные фонды - трансграничные потоки - трансграничные здравоохранения - трансграничные воздействия - трансграничные услуги - трансграничные сделки - трансграничные активы - трансграничные контракты - трансграничные связи - трансграничные потоки - трансграничные потоки данных