Translation of "трансформация тела" to English language:


  Dictionary Russian-English

Keywords : Bodies Parts Body Dead Part

  Examples (External sources, not reviewed)

Трансформация Сирии
Converting Syria
Трансформация Турции
Turkey s Transformation
Какая трансформация!
What a transformation!
Третья трансформация. Первая трансформация, от живого к мёртвому.
Third transformation. First transformation, alive to dead.
Трансформация научного образования
Transforming Science Education
Техно политическая трансформация
The Techno Political Transformation
Трансформация представлений о filioque.
David Guretzki.Karl Barth on the Filioque.
Эта трансформация помогла им разбогатеть.
They have gotten rich in the process.
Я видел, как произошла эта трансформация.
I have seen that transformation.
Трансформация это одновременно рождение и смерть.
Transformation is birth and death at the same time.
Бездушные тела
Soulless Bodies
Эвакуируют тела.
They evacuate bodies.
Нет тела.
No body.
Данная трансформация во многом является заслугой ЕС.
The EU deserves great credit for this transformation.
Но всеобъемлющая трансформация экономики России остается сомнительной.
But comprehensive transformation of Russia s economy remains doubtful.
Нам надо знать, как активируется данная трансформация.
We need to know how this transformation is activated.
Эта трансформация одно направление развития Индии сегодня.
And that transformation is part of where India is heading today.
Неудивительно, что трансформация российской экономики не достигла этого.
That Russia's transition did not achieve this is no a surprise.
Трансформация обороны является ключевым аспектом в разделении бремени.
Defense transformation is a key aspect of burden sharing.
Мы лелеем тела.
We cherish corpses.
Значит, реформа образования, его трансформация, это не клонирование систем.
So when we look at reforming education and transforming it, it isn't like cloning a system.
Душа это энтелехия тела.
It is not about action.
Не стесняйтесь своего тела.
Do not be ashamed of your own body.
Мы не считаем тела.
We don't do body counts.
Она стыдится своего тела.
She's ashamed of her body.
Он стыдится своего тела.
He's ashamed of his body.
Я стыжусь своего тела.
I'm ashamed of my body.
Голова это часть тела?
Is the head a part of the body?
Голова часть человеческого тела.
The head is a part of the human body.
Том стесняется своего тела.
Tom is ashamed of his body.
Ты стесняешься своего тела?
Do you feel uneasy about your body?
Вы стесняетесь своего тела?
Do you feel uneasy about your body?
У души нет тела.
The soul doesn't have a body.
Эта трансформация основана на одном прочном принципе и двух шатких.
This transformation is based on one sound principle and two shaky ones.
Действительно, наверное самым фундаментальным шагом является радикальная трансформация работы профсоюзов.
Their role is currently codified by a post 1945 law that gives them enormous influence, even though their membership has dwindled to a mere 8 of employees.
Действительно, наверное самым фундаментальным шагом является радикальная трансформация работы профсоюзов.
Indeed, probably the most fundamental measure is to transform radically the way trade unions operate.
Напротив, мы занимаем наши тела.
Instead, we occupy our bodies.
После убийства их тела сожгли.
Their bodies were burned after the murder.
Я регистрирую температуру базального тела.
I'm keeping a record of basal body temperature.
Тела животных состоят из клеток.
Animal bodies are made up of cells.
Мне нужен лосьон для тела.
I need body lotion.
Кожа самый большой орган тела.
The skin is the largest organ of the body.
Является ли голова частью тела?
Is the head a part of the body?
Голова является частью человеческого тела.
The head is a part of the human body.
Наши тела состоят из клеток.
Our bodies are made of cells.