Translation of "трек и отчет" to English language:

Dictionary Russian-English

отчет - перевод :

трек - перевод :

Keywords : Report Autopsy Reports Account File Star Track Trek Khan Wars

Examples (External sources, not reviewed)

Отправлению присвоен трек номер?	Is there a tracking number for the package?
Ваш трек номер 111222333.	Your tracking number is 111222333.
Этот отчет наш основной публичный отчет.	This report is our main public report.
Тони Стюарт терпит аварию, вернувшись на трек	Tony Stewart crashes in return to track
Вместе они записали свой первый трек, Cryosleep .	Together they recorded their first song, Cryosleep.
Невозможно создать отчет	Cannot create report
Отчет оказался фальшивкой.	The report turned out to be false.
Дай мне отчет.	Give me the report.
Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет.	First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research.
Балансовый отчет Арабской весны	The Arab Spring s Balance Sheet
Я закончил писать отчет.	I finished writing the report.
Я перепишу этот отчет.	I'm going to rewrite this report.
Теккен выбрал для своего анимационного фильма трек Exogenesis британской группы Muse.	Tekken chose to set his Furiko animation to the symphonic track Exogenesis by British band Muse.
Вот отчет о матче и реакция на игру.	Here's the match report and reaction to the game.
Группа слушала и голосовала за каждый трек, в результате от исходного материала осталось 27 отрывков.	The band listened to and voted on each track, and whittled the material down to about 27 pieces of music.
Его менеджер, Скотт Браун, вмешался с пояснением, что трек записали в Индонезии.	His manager, Scott Braun, interjected by saying it was produced in Indonesia.
Когда я должен сдать отчет?	When must I turn in the report?
Корреспондент представил отчет из Москвы.	The correspondent filed a report from Moscow.
Я должен сдать отчет сегодня.	I must hand in the report today.
Мы должны переделать этот отчет.	We need to do this report again.
Я как раз заканчиваю отчет.	I'm just finishing up the report.
Том написал очень подробный отчет.	Tom wrote a very detailed report.
IHNED.cz наблюдал за ходом матча и составил подробный отчет.	IHNED.cz watched the progress match in a detailed report.
Промежуточный отчет НБК, опубликованный 11 апреля, является и понятным, и глубоким.	The Commission s interim report, published on April 11, is both lucid and penetrating.
Сначала он попросил исполнителей купить определенный музыкальный трек и просто спеть его а капелла (без музыкального сопровождения).	For the first time around, he asked singers to buy a specific music track and just sing along to the a capella (without instrumental accompaniment) recording.
Радиологический отчет был Рака не обнаружено.	And the radiologist report said, No cancer found.
Через три месяца был представлен отчет.	Three months later the committee sent in its report.
Вот отчет журнала Caijing на Weibo	Here is Caijing's report summary at Weibo
Его отчет не похож на правду.	His report does not sound true.
Том ждет наш отчет до обеда.	Tom wants our report before lunch.
Вейнберг вспоминал, В начале это была просто устная просьба, поместить тот трек в конце.	Weinberg recalled, In the beginning, it was kind of a verbal thing to put that track at the end.
Она начала писать отчет в восемь, и закончила его в двенадцать.	She began writing a report at eight, finishing it at twelve.
Будет трудно закончить этот отчет к понедельнику.	It'll be difficult to complete this report by Monday.
И все же своим вступлением Дэвид Ремник стремился не представить короткий отчет о безжалостной и жестокой истории чеченского народа, а создать подробный отчет о специфической истории семьи Царнаевых.	Remnick s lead in was intended not to introduce a summary account of the brutal and violent history of the Chechen people, but to frame a detailed account of the specific history of the Tsarnaev family.
Также совместно с Эминемом Дёрст записал композицию Turn Me Loose , не вошедшую в трек лист альбома.	Durst also recorded with Eminem, but the collaboration, Turn Me Loose , was left off the album.
Четырнадцатого сентября комиссия должна выпустить свой долгожданный отчет.	On September 14, the Commission will issue its long awaited report.
Я рассмотрю Ваш отчет , сказал он, отпуская ее.	I will consider your report, he said, dismissing her.
Он попросил судью не предоставлять защите отчет Azercell.	He asked judge not to give Azercell s report on his calls to defense.
В видео содержится краткий отчет о проделанном путешествии.	The video is a brief record of their exciting journey.
Сколько времени вам потребовалось, чтобы написать этот отчет?	How long did it take you to write this report?
Сколько времени вам потребовалось, чтобы составить этот отчет?	How long did it take you to write this report?
Сколько времени тебе потребовалось, чтобы составить этот отчет?	How long did it take you to write this report?
Сколько времени тебе потребовалось, чтобы написать этот отчет?	How long did it take you to write this report?
После триумфа в Лондоне в 2012 годе наряду с Кенни и Хой, Хиндес признал умышленно упал на трек после неудачного старта.	After triumphing at London 2012 alongside Kenny and Hoy, Hindes admitted to deliberately falling to the track following a poor start.
И он сказал, что ему надо было ехать дать отчет об отъезде принца.	So he said that he had to go and report the Prince's departure.

Показать эту страницу на русском языке