Translation of "тренировку" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Солдаты проходят тяжёлую тренировку. | The soldiers are going through severe training. |
| Мэри пошла на тренировку. | Mary went to her fitness class. |
| Если будет идти дождь, мы отменим тренировку. | If it rains, we will put off our practice match. |
| Также хочу отметить носителей языка, которые внесли свой вклад в тренировку алгоритма! | I also want to note speakers of the language who made a contribution to the training algorithm! |
| Или что если через несколько лет все это превратится в пустую тренировку по политкорректности? | Or what if, after a few years, the whole thing devolves into an empty exercise in political correctness? |
| В январе 2008 го года Опра дала мне 4 месяца на подготовку и тренировку. | In January of '08 Oprah gave me four months to prepare and train. |
| Это серьёзная проблема, и я не преувеличиваю опасность, предполагая, что кто нибудь может снять комнату, сидеть там и записывать тренировку на видео. | That is a real concern and it's not far fetched to think that people can rent a room and sit up there and videotape a practice. |
| Вчера, 13 апреля 2017 года, около семи вечера мой 59 летний дядя пошел на тренировку в районе Тригаль Норте (Валенсия, Венесуэла) и был похищен льдьми из СЕБИН (Боливарианская служба национальной разведки). | Yesterday, April 13 around 7pm my uncle, 59 years old, went to train in the Trigal Norte neighbourhood in Valencia and was kidnapped by the SEBIN (the Bolivarian Intelligence Service) without saying a word. |
| Когда я шла на 15 часовой заплыв, мы иногда возвращались в порт среди ночи после долгого дня, а я проплыла всего 14 часов 58 минут. Мы вылезали из воды и заканчивали тренировку, и мой тренер говорил Все замечательно. | And when I said I'm going to go out and do a 15 hour swim, and we're coming into the dock after a long day and it's now night, and we come in and it's 14 hours and 58 minutes and I can touch the dock and we're done, the trainer says, That's great. |
