Translation of "тройку" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Уберите тройку треф. | Remove the three of clubs. |
| Уберите тройку пик. | Remove the three of spades. |
| Уберите тройку червей. | Remove the three of hearts. |
| Уберите тройку бубен. | Remove the three of diamonds. |
| Вы ищете тройку. | You are searching for a three. |
| Он получил тройку. | He got a D. |
| Понаслаждался победой пару тройку дней. | I only basked in my victory for two or three days. |
| Положите a на тройку треф. | Move a onto the three of clubs. |
| Положите a на тройку пик. | Move a onto the three of spades. |
| Положите a на тройку червей. | Move a onto the three of hearts. |
| Положите a на тройку бубен. | Move a onto the three of diamonds. |
| Я получил по английскому тройку. | I got a C in English. |
| Том получил тройку за тест. | Tom got a D on his test. |
| Я получил тройку по французскому. | I got a C in French. |
| Положите тройку треф рядом с двойкой треф. | Place the three of clubs next to the two of clubs. |
| Положите тройку пик рядом с двойкой пик. | Place the three of spades next to the two of spades. |
| Положите тройку червей рядом с двойкой червей. | Place the three of hearts next to the two of hearts. |
| Положите тройку бубен рядом с двойкой бубен. | Place the three of diamonds next to the two of diamonds. |
| Понаслаждался победой пару тройку дней и надо двигаться дальше. | I only basked in my victory for two or three days and then I had to start moving again. |
| Том обычно стрижётся всего пару тройку раз в году. | Tom usually only gets his hair cut two or three times a year. |
| Возьмём самую знаменитую в западной философии тройку слов Cogito ergo sum. | Take the three most famous words in all of Western philosophy Cogito ergo sum. |
| Я не сказал родителям, что на контрольной по французскому получил лишь тройку. | I didn't tell my parents that I only got a C on my French test. |
| По состоянию на 2012 год, входила в тройку крупнейших транспортных компаний мира. | In 2012 it became one of the three largest transport companies in the world. |
| Плавающие обменные курсы работали на Большую Тройку валют, также предупреждая кризисы, травмирующие прочие валюты. | Floating rates worked for the Big Three currencies, forestalling traumatic crises for other currencies too. |
| Университеты Соединенных Штатов Америки, Англии и Австралии попали в тройку лидеров направления среды выбора студентов. | United States, England, and Australia are the top three destinations mostly aimed for by the young Saudi students. |
| В кубке конструкторов так же лидирует Мерседес , Феррари на втором месте, замыкает тройку лидеров команда Ред Булл . | In the Constructors' Championship, Mercedes is also in the lead, Ferrari is in second place, and the Red Bull team is the last in the top three. |
| Это не даёт хорошо определённое действие на примитивные тройки, поскольку оно может переводить примитивную тройку в непроимитивную. | This does not give a well defined action on primitive triples, since it may take a primitive triple to an imprimitive one. |
| Он тронул лошадь и, выехав за акацию, увидал подъезжавшую омскую тройку с железнодорожной станции и господина в шубе. | He touched up his horse and, having passed the acacia trees, saw a hired three horse sledge coming from the station and in it a gentleman in a fur coat. |
| Лысый свежий старик, с широкою рыжею бородой, седою у щек, отворил ворота, прижавшись к верее, чтобы пропустить тройку. | The bald headed, fresh faced old man, with a red beard which was growing grey round the cheeks, opened the gates and pressed close to the post to let the three horsed vehicle enter. |
| Я не хочу сказать, что он лучший игрок лиги, но он точно входит в тройку лучших , сказал Ягр, похвалив своего центрового. | I don't want to say he's the best league player, but he's definitely among the best three, said Jágr, complimenting his center. |
| Первая линия обороны, это надавить на тройку сдержать свое обещание вступить в переговоры по облегчению долгового бремени, как только их антикризисная программа будет полностью выполнена. | Baris pertama adalah menekan tiga serangkai agar memenuhi janjinya untuk melakukan perundingan penghapusan utang setelah kebijakan dalam kondisi resesi ini dilaksanakan sepenuhnya. |
| Итак, если Миллионер из трущоб действительно получит пару тройку Оскаров, после четырех Золотых глобусов и наград Гильдии киноктёров (британский эквивалент Оскара), большинство индийцев отметят это событие с радостью. | So, Slumdog Millionaire following its four Golden Globes and Screen Actors Guild awards, seven BAFTA awards (the British Oscars), and eight Academy Awards, is a cause to celebrate in India. |
| Германия инструментальный цех мира, в этой стране 450 предприятий, являющихся лидерами рынка в определенном виде продукции, и еще 500 компаний, входящих в тройку лидеров по той или иной отрасли. | Germany is the tool shop of the world, with 450 world market leaders in niche products and another 500 companies in the top three category. |
| Тройку сильнейших на сей раз замкнула детская сказка Тайна дома с часами от мастера ужасов Элая Рота, окончательно доказавшая, что режиссер умеет делать качественное кино и для аудитории 12 . | The top three at the time was completed with the children s tale The House with a Clock in Its Walls, from horror master Eli Roth. This proves conclusively that the director can produce quality movies for the 12 audience too. |
| Январь 2017 года, когда кандидат от Эфиопии на пост главы Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Тедрос Аданом вошёл в тройку финальных кандидатов, обойдя шестерых соперников, стал звёздным часом для правительства Эфиопии. | In January 2017, when Ethiopia s candidate for director general of World Health Organization, Tedros Adahanom, stormed to the top of the final three candidates beating out six other candidates it was a high time for Ethiopia s government. |
| Стивена Хадли, второй советник Буша по национальной безопасности, известен как человек, сказавший о первом сроке Буша следующее Я ставлю нам четверку с минусом за развитие политики и тройку с минусом за осуществление политики . | Stephen Hadley, Bush s second National Security Adviser is quoted as saying about Bush s first term, I give us a B for policy development and a D for policy execution. |
