Translation of "турецкая экономика" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Турецкая мечта | The Turkish Chimera |
| Это турецкая традиция. | This is a Turkish tradition. |
| Турецкая музыка поражает меня. | The Turkish music startles me. |
| Почему турецкая армия останется дома | Why Turkey u0027s Army Will Stay Home |
| И вот турецкая весна на улицах. | And there you have it The Turkish Spring is on the streets. |
| Турецкая политика полна сюрпризов, которые кажутся сюрпризами только иностранцам. | Turkish politics is full of surprises that only foreigners find surprising . |
| Единственная турецкая инвестиция была сделана в текстильную промышленность фирмой Akteks. | The only Turkish investment was made in the textile field by the firm Akteks. |
| Ирано турецкая напряженность в отношениях отражает три более крупные реалии. | Iranian Turkish tensions reflect three larger realities. First, the Arab Spring, and especially the Syrian uprising, exposed the two sides underlying rivalry for influence in the Middle East and the Arab world. |
| Ирано турецкая напряженность в отношениях отражает три более крупные реалии. | Iranian Turkish tensions reflect three larger realities. |
| Строительство обошлось в 30 миллионов евро, финансирование обеспечивала турецкая сторона. | Construction cost 30 million euros, financing was provided by the Turkish side. |
| Кроме того, как пишет турецкая исследовательница новых медиа Зейнеп Тюфекчи | Beyond this, Turkish new media scholar Zeynep Tufekci reported |
| Экономика . | The economy . |
| Сейчас, когда турецкая экономика стремительно развивается, стало значительно меньше оснований для бедных турок стремиться на поиски работы в другие страны, не говоря уж о том, чтобы наводнить их. | Now that the Turkish economy is thriving, there will be less reason for poor Turks to seek work in other countries, let alone swamp them. |
| Но совместная ирано бразильская турецкая инициатива выходит за рамки этой политики. | But the joint Iranian Brazilian Turkish initiative goes beyond such a policy. |
| В этом городе проживает самая крупная турецкая диаспора за пределами Турции. | The city is home to the largest Turkish population outside Turkey. |
| С начала года турецкая лира упала более чем на сорок процентов. | The Turkish lira has fallen more than 40 percent since the start of the year. |
| Народная экономика | A People s Economics |
| Экономика идентичностей | Identity Economics |
| Экономика депресии | Depression Economics |
| Экономика счастья | The Economics of Happiness |
| Экономика страха | The Economy of Fear |
| Двуликая экономика | The Two Faced Economy |
| Инклюзивная экономика | The Economics of Inclusion |
| Совокупная экономика. | Aggregate economy. |
| Японская экономика | The Japanese economy |
| О данной неоднозначности забывают не только западные наблюдатели, но и турецкая элита. | This complexity is lost not only on Western observers but also on Turkey s elite. |
| YekbunAlp Турецкая полиция перекрыла Амед и не выпускала никого для празднования Навруза. | YekbunAlp Turkish police have locked Amed and doesnt let anyone leave the city to celebrate Newroz. |
| Турецкая строительная промышленность создаёт угрозу прототипу Санта Клауса и культурному наследию Турции | The Original Santa Claus is Under Threat from the Turkish Construction Industry. |
| Экономика Фельпса это экономика действия, а не пассивности. | Phelps economics remains one of action, not resignation. |
| Кроме того, турецкая модель во многом обязана руководству Кемаля Ататюрка, основателя Турецкой Республики. | Moreover, the Turkish model owes much to the leadership of Kemal Ataturk, founder of the Turkish Republic. |
| Разрушенная экономика Египта | Egypt s Broken Economy |
| Экономика страны растет. | Its economy is growing. |
| Пересмотренная экономика вуду | Voodoo Economics Revisited |
| Отрицание науки Экономика | Economics in Denial |
| Экономика неявного знания | The Tacit Knowledge Economy |
| Экономика стратегического сдерживания | The Economics of Strategic Containment |
| Мировая экономика желаний | The Global Economics of Desire |
| Экономика устойчивого развития | Sustainable Development Economics |
| Одномоторная Глобальная Экономика | The Single Engine Global Economy |
| Экономика быстро развивается. | The economy is growing fast. |
| Демография, экономика, культура. | The Explanation of Culture Change. |
| Самая значительная экономика Европы, экономика Германии, стоит на грани депрессии. | Europe s largest economy, Germany, is now going into the doldrums. |
| Экономика для нового климата | The New Climate Economics |
| Подорванная войной американская экономика | America s War Torn Economy |
| Женщины и мировая экономика | Women and the World Economy |
Похожие Запросы : Турецкая культура - турецкая еда - Турецкая республика - Турецкая империя - Турецкая республика - турецкая лира - Турецкая денежная единица - теневая экономика - экономика проекта - институциональная экономика - региональная экономика - теневая экономика
