Translation of "туш животных" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Перевозка туш животных | Transport of animal carcasses |
| Перевозка навалом отходов класса 6.2 и туш животных | Carriage in bulk of wastes of Class 6.2 and of animal carcasses |
| РОМЕО Туш, ты deceiv'd | ROMEO Tush, thou art deceiv'd |
| По мнению представителя Германии, для туш животных следует разрешить другие типы емкостей, кроме контейнеров для перевозки грузов навалом. | The representative of Germany felt that, for animal carcasses, types of containment other than bulk containers should be allowed. |
| Капулетти Туш, я буду мятеж, | CAPULET Tush, I will stir about, |
| Размыта т Размыта ту Размыта туш | The mascara is smudged, the clothes are crumpled, |
| Что касается уничтожения туш животных, группа выступила за включение дополнительных руководящих указаний, касающихся использования свалок как альтернативы сжиганию, а также применения костров. | Regarding the destruction of animal carcasses, the group was in favour of including more guidance on landfill as an incineration alternative, and on the use of pyres. |
| Пастбищное животноводство и системы свободновыгульного содержания, охота, собирательство, употребление в пищу мяса дичи и туш животных, что предрасполагает к лихорадке Эбола и сибирской язве. | Pastoralism and free range systems, hunting, gathering, eating game meat and carcasses predisposing to ebola and anthrax. |
| Совместное совещание приняло новые тексты по перевозке туш животных под ООН 2814 и 2900, предусмотрев, в частности, возможность использования тары, разрешенной компетентным органом (см. приложение 2). | The Joint Meeting adopted new texts for the transport of animal carcasses under UN Nos. 2814 and 2900, providing in particular for the possibility of using packagings authorized by the competent authority (see annex 2). |
| 114 аудиторские фирмы Дилойт энд Туш , Артур Андерсен , Эрнст энд Янг , | Page 114 |
| Уважай животных. | Respect animals. |
| Уважайте животных. | Respect animals. |
| (Звуки животных) | (Animal sounds) |
| Еще животных. | Animals too. |
| Питание животных | Animal nutrition a m str |
| Рисунки животных! | Drawings of animals! |
| Этих животных. | These animals. |
| Это Стандарт отрасли по разведению животных, как одомашненных животных, | VlOLENT OPPOSlTION 3. |
| А перед следующим заездом тройной туш для моиx друзей, Фите Бринкмана, кока, и Йенса Tерзена, матроса с Падуа ! | Before the next riding tour starts a snappy triple fanfare for my friends Fiete Brinkmann, ship's cook and Jens Peersen ablebodied seaman of the Padua! |
| Специальная рабочая группа отметила, что новый пункт 4.3.2.4 Типовых правил ООН применим также к перевозке туш животных, относящихся к ООН 2814, однако коды ВК1 и ВК2 не были добавлены в колонку (10) Перечня опасных грузов в Главе 3.2 Типовых правил ООН. | The Ad Hoc Working Group noted that the new UN paragraph 4.3.2.4 was intended to apply also to animal carcasses falling under UN No.2814, but that the codes BK1 and BK2 had not been added to column (10) of the List of Dangerous Goods of Chapter 3.2 of the UN Model Regulations. |
| Приют для животных | An animal shelter |
| Не кормите животных. | Don't feed the animals. |
| Он любит животных. | He loves animals. |
| Она любит животных. | She is fond of animals. |
| Она любит животных. | She likes animals. |
| Том любит животных. | Tom likes animals. |
| Том любил животных. | Tom loved animals. |
| Он любит животных. | He likes animals. |
| Я люблю животных. | I love animals. |
| Она обожает животных. | She adores animals. |
| Ты любишь животных? | Do you like animals? |
| Вы любите животных? | Do you like animals? |
| Мэри любит животных. | Mary loves animals. |
| Перевозка живых животных | Carriage of live animals |
| Мадам, животных да. | Madam, you're welcome to the animals. |
| Она любит животных? | Does she like animals? |
| День благословения животных. | I'm talking Gitano to Father Valverde. |
| Я люблю животных. | I like animals. |
| Пора кормить животных. | Time to feed the animals. |
| Чтото испугало животных! | Something scared the animal! |
| Партия для животных (, также , буквально Партия за животных ) политическая партия Нидерландов. | The Party for the Animals ( PvdD) is a political party in the Netherlands. |
| Вирусы растений безвредны для животных, а большинство вирусов животных безопасны для человека. | The viruses that infect plants are harmless to animals, and most viruses that infect other animals are harmless to humans. |
| Deloitte Touche Tohmatsu Limited (произносится Делойт Туш Томацу Лимитед в России использует бренд Deloitte Делойт ) международная компания, оказывающая профессиональные услуги. | Deloitte Touche Tohmatsu Limited , commonly referred to as Deloitte, is one of the Big Four professional services firms along with PwC, EY, and KPMG. |
| Стрессовая жизнь лабораторных животных | The Stressful Life of Laboratory Animals |
| Для людей и животных. | For animals and humans as one. |
Похожие Запросы : животных, - содержания животных - любитель животных - перхоть животных - ферма животных - ткани животных - популяции животных - поведение животных - защиты животных - жизнь животных - исследования животных - продуктивность животных - продуктивность животных
