Ты и сам можешь пойти.	You may as well go yourself.
Ты сам составляешь маршрут, сам задаешь темп, сам решаешь, когда уехать и как приехать.	You make your schedules, you set the rythm, you decide when to leave and how to arrive.
Ты мог и сам это сделать.	You could've done that by yourself.
Ты сам виноват.	You are to blame.
Ты сам виноват.	You only have yourself to blame.
Ты сам виноват.	It's your own fault.
Ты сам виноват.	That's your own fault.
Ты сам виноват.	This is your own fault.
Ты сам виноват.	You're to blame.
Ты нехороший. Ты и сам это знаешь, так ведь?	You are not a good person. You know that, right?
Ты бы и сам не смог ответить!	Even you couldn't answer.
Ты сам сделал уроки?	Did you do your homework by yourself?
Ты сам это сделал?	Did you do this on your own?
Ты это сделал сам?	Did you make it for yourself?
Ты сам это сделал?	Did you do it by yourself?
Ты сам это сделал?	Did you make it by yourself?
Это ты сам придумал?	Is that your own idea?
Ты сам это сделал?	Did you do this by yourself?
Ты сам это сделал?	Did you do that by yourself?
Ты сам это сделал?	Did you do that yourself?
Ты сам это сказал.	You said it yourself.
Ты сам себя ограничиваешь.	You're limiting yourself.
Ты сам не свой.	You're not yourself.
Ты сам не свой.	You aren't yourself.
Ты сам себе льстишь.	You flatter yourself.
Ты сам себе противоречишь.	You're contradicting yourself.
Ты сам себя обманываешь.	You're deceiving yourself.
Ты сам это предложил.	You suggested it yourself.
Ты это сам нарисовал?	Did you draw this yourself?
Ты лучше сам посмотри.	You'd better see for yourself.
Ты сам это посадил?	Did you plant this yourself?
Ты сам был виноват.	It was your own fault.
Ты же сам понимаешь.	You know better than this.
Ты это сам приготовил?	Did you cook this yourself?
Сам сломал, сам и чини.	You broke it, you fix it.
Ты сам сделал домашнюю работу?	Did you do your homework by yourself?
Ты должен сделать это сам.	You must do it yourself.
Ты вполне можешь пойти сам.	You may as well go yourself.
Ты действительно сам испёк пирог?	Did you really bake the pie by yourself?
Ты сам мне так сказал.	You told me so yourself.
Ты эту сказку сам написал?	Did you write this fairy tale by yourself?
Ты сегодня сам не свой.	You aren't yourself today.
Ты всё это построил сам?	You built that all by yourself?
Ты сам всё это построил?	You built that all by yourself?
Ты всё это сам построил?	You built that all by yourself?

Показать эту страницу на русском языке