Translation of "убрать с" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мне нужно убрать снег с крыши. | I need to shovel snow off of the roof. |
| Мне нужно убрать снег с крыши. | I need to shovel snow off the roof. |
| совсем убрать, | No arms at all. |
| Убрать тузов | Remove the aces |
| Убрать двойки | Remove the twos |
| Убрать тройки | Remove the threes |
| Убрать четвёрки | Remove the fours |
| Убрать пятёрки | Remove the fives |
| Убрать шестёрки | Remove the sixes |
| Убрать семёрки | Remove the sevens |
| Убрать восьмёрки | Remove the eights |
| Убрать девятки | Remove the nines |
| Убрать десятки | Remove the tens |
| Убрать валетов | Remove the jacks |
| Убрать дам | Remove the queens |
| Убрать королей | Remove the kings |
| Израилю пора убрать свой сапог с горла Палестины. | It is time that Israel took its boot off Gaza s windpipe. |
| Блог Feministing сумел убрать товары с полок Wallmart. | Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart. |
| Я попросил мясника убрать с мяса весь жир. | I asked the butcher to trim all the fat off of the meat. |
| Ты должен убрать. | You must clear it away.' |
| Предлагаю убрать запятую. | I'd suggest removing the comma. |
| Его надо убрать. | It must be removed. |
| Её надо убрать. | It must be removed. |
| Попытки неопознанных людей убрать протестующих с пути оказались неудачными. | Attempts by unidentified persons to push the body bag protesters out of the way have been unsuccessful. |
| Попроси Тома убрать посуду. | Ask Tom to clear away the dishes. |
| Мне пришлось это убрать. | I had to get it removed. |
| Мне пришлось убрать тату. | I had to get my tattoo removed. |
| Им надо убрать комнату. | They have to clean the room. |
| Ты можешь его убрать? | Can you remove it? |
| Ты можешь её убрать? | Can you remove it? |
| Вы можете его убрать? | Can you remove it? |
| Вы можете её убрать? | Can you remove it? |
| Ты должен убрать со стола. | You must clear the table. |
| Помоги мне убрать дом, пожалуйста. | Please help me clean the house. |
| Он её вынудил убрать комнату. | He made her clean the room. |
| Она велела детям убрать игрушки. | She told her children to put away their toys. |
| Ты должен убрать свою комнату. | You must clean your room. |
| Мать сказала мне убрать комнату. | My mother told me to clean the room. |
| Она помогла мне убрать бардак. | She helped me clean up the mess. |
| Он помог мне убрать бардак. | He helped me clean up the mess. |
| Не забудь убрать свою комнату. | Don't forget to clean your room. |
| Помоги мне убрать этот бардак. | Help me clean up this mess. |
| Мэри нужно убрать свою комнату. | Mary needs to clean her room. |
| Тому нужно убрать этот бардак. | Tom needs to clean up this mess. |
| Нам нужно убрать за собой. | We need to clean up after ourselves. |
