Translation of "уверен в победе" to English language:


  Dictionary Russian-English

уверен - перевод : уверен - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он уверен в победе.
He is sure of winning.
Я уверен в его победе.
I am sure of his victory.
Хоть действующий президент и уверен в лёгкой победе, выборы омрачились большим количеством нарушений.
Although the incumbent president is assured of an easy victory, the ballot was marred by widespread violations.
Мы уверены в победе.
We are confident of victory.
Мы твёрдо уверены в победе.
We are firmly confident of victory.
Мы уверены в своей победе.
We're confident of our victory.
Том мечтал о победе.
Tom dreamed of winning.
Если суммировать, Асад не заинтересован в победе.
The bottom line is that Assad has no interest in winning.
В победе мы уверены на 100 процентов.
We are 100 percent sure of victory.
Казалось, оксфордская команда была уверена в победе.
The Oxford crew appeared secure of victory.
Ямайский журналист Кэйон Рэйнор (Kayon Raynor) в статье для новостного агенства Рейтер сообщил, что Болт уверен в победе над своим главным соперником Джастином Гэтлином
Jamaican journalist Kayon Raynor, writing for Reuters news agency, reported on Bolt's confidence that he can defeat arch rival Justin Gatlin
Не было такого вопроса в этот раз в величайшей победе.
There was no such issue this time around in a supreme victory.
В английской терминологии мы говорим о победе над страхом,
In English, fear is something we conquer.
Это способствовало победе Хамаса на выборах.
This contributed to Hamas s electoral victory.
Другие придавали победе большую эмоциональную ценность
For others, the win had a sentimental value
Благодаря этой победе он стал героем.
Because of the victory, he became a hero.
У Тома нет воли к победе.
Tom doesn't have the skill to win.
Ключ к победе сдержать это первое чихание.
The key to winning the fight is holding back that first sneeze.
Когда Блэр потребовал новых выборов, в его победе не было сомнений.
When Blair called for new elections, victory was taken for granted.
Боттас благодаря победе в Сочи поднялся на третью строчку, потеснив Райкконена.
Thanks to the victory in Sochi, Bottas rose to third place in the place of Räikkönen.
Я уверен в успехе.
I am sure of success.
Ты в этом уверен?
Are you sure about this?
Ты в этом уверен?
Are you certain about this?
Ты в этом уверен?
Are you sure about that?
Ты в этом уверен?
Are you sure of that?
Ты в этом уверен?
Are you sure of this?
Ты в этом уверен?
Are you sure of it?
Том уверен в Мэри.
Tom has confidence in Mary.
Я в этом уверен.
I'm sure of it.
Я в этом уверен.
I'm certain of that.
Я в этом уверен.
I'm sure of this.
Я уверен в этом.
I'm sure about that.
В этом я уверен.
I feel certain of it.
Ты уверен в этом?
Are you sure about it?
Будь уверен в себе.
Be confident in yourself.
Том уверен в успехе.
Tom is sure of success.
В память о победе в этой битве к северу от города установлен памятник.
An impressive monument to the battle was erected in 1978 just north of the town.
Уверен?
Are you sure?
Оперившаяся демократия может привести к победе Исламистов, как произошло в 1991 году.
Fully fledged democracy might lead to victory for Islamists, as it did in 1991.
samnanton признаёт, что местные пользователи Твиттера сыграли важную роль в победе Ани
samnanton, recognizing the integral role that local Twitter users played in Anya's success, said
Венгер уверен, что Арсенал усвоил урок, полученный в прошлом сезоне, когда команда потерпела поражение в игре Лиги чемпионов от Монако, и остается со слабой надеждой привести клуб к победе в финале Кубка чемпионов.
Wenger believes that Arsenal have learnt the lesson of last season's Champions League capitulation against Monaco and remains driven by the distant hope of managing the club to a first European Cup triumph.
Не пора ли НАТО объявить о победе и уйти?
Has the time come for NATO to declare victory and leave?
Неолибералы приверженцы МВФ сейчас пытаются объявить о запоздалой победе.
IMF style neo liberals are now trotting out an interpretation that amounts to a belated declaration of victory.
Я уверен в твоём успехе.
I'm sure of your success.
Я в этом почти уверен.
I'm quite sure of that.

 

Похожие Запросы : уверен в - уверен, - уверен - уверен в себе - уверен в этом - уверен в успехе - уверен в себе - не уверен в - уверен в себе - в этом уверен - ключ к победе - пришел к победе