Translation of "угол зрения" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это соединение из трубок. Можно изучать углы острый угол, прямой угол, тупой угол, развернутый угол. | It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle. |
| Воспринимаемый размер луны определяется двумя факторами физическим объемом света, попадающего на сетчатку глаза также известным как стягиваемый угол или угол зрения и оценкой удаленности, получаемой относительно размеров других объектов в поле зрения. | The perceived size of the moon is determined by two factors the physical extent of the light falling on the eye also known as the angular subtense or the visual angle and the distance information provided by the ground. |
| Европейский угол отчаяния | Europe s Corner of Despair |
| Встань в угол! | Stand in the corner! |
| Берлускони загнан в угол | Berlusconi at Bay |
| Хезболла загнана в угол | Hezbollah in a Corner |
| Шавез загнан в угол | Chávez at Bay |
| Он завернул за угол. | He turned the corner. |
| Автобус свернул за угол. | The bus turned around the corner. |
| Том заглянул за угол. | Tom peeked around the corner. |
| Её загнали в угол. | She was cornered. |
| Всё то, что мы слышим, мнение, а не факт. Всё то, что мы видим, угол зрения, а не истина. | Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth. |
| Мы сделали 3й угол квадрата. | We have made the third corner of the square. |
| Ты забиваешься в эмоциональный угол. | You are backing yourself into a bad emotional corner. |
| Прямой угол составляет 90 градусов. | A right angle has ninety degrees. |
| Файл Photo lenses with a focal length and angle.png_thumb_center_750px_ Схематическое обозначение фокусного расстояния и их угол поля зрения 1.Сверхширокоугольный объектив. | For a given photographic system the focal length determines the angle of view, short focal lengths giving a wider field of view than longer focal length lenses. |
| 14 правительств загнали себя в угол. | The 14 government leaders have painted themselves into a corner. |
| Мы сделали один угол большого квадрата. | We have made one corner of the big square. |
| Мы сделали 2й угол большого прямоугольника. | We have made the second corner of the big rectangle. |
| SirajAhsan Они загнали армию в угол. | SirajAhsan OmarWaraich Zardari has check mated the army.. |
| Угол в 90 градусов называется прямым. | An angle of 90 degrees is called a right angle. |
| Загнанная в угол жертва самая опасная. | Cornered prey is the most dangerous kind. |
| Лиса, загнанная в угол, опаснее шакала. | A cornered fox is more dangerous than a jackal. |
| Этот стул пойдёт в тот угол. | That chair goes in the corner. |
| Том помчался на угол отправить письмо. | Tom dashed to the corner to mail a letter. |
| Автомобиль обогнул угол на двух колёсах. | The car went around the corner on two wheels. |
| Автобус завернул за угол и остановился. | The bus turned the corner and stopped. |
| США, таким образом, загнали себя в угол. | The US has thus painted itself into a corner. |
| Она вернулась в свой угол и села. | She went back to her corner and sat down. |
| Не загоняйте меня еще дальше в угол! | Don't push me further into the corner! |
| Даже кролик, загнанный в угол, будет отбиваться. | Even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back. |
| Черный лимузин рванул за угол визжа шинами. | A black limo rounded the corner with a squeal of tires. |
| Мы только что сделали 1й угол большого прямоугольника. | We just made the first corner of big rectangle. |
| Согласно этому рисунку, угол отражения равен углу падения. | According to this figure, the reflection angle equals the incidence angle. |
| Том, казалось, смотрит куда то в угол комнаты. | Tom seemed to be staring at something in the corner of the room. |
| Том осмотрел каждый угол в поисках своего кошелька. | Tom searched every nook and cranny of the house looking for his wallet. |
| Используя собственную стратегию палестинцев, он загнал их в угол. | By using the Palestinians own strategy, he has cornered them. |
| Вы увеличиваете угол между нижней и верхней частями тела, | At the same time, as I say, you open up this joint. |
| И, откинувшись в угол кареты, она зарыдала, закрываясь руками. | And throwing herself back into the corner of the carriage she burst into sobs, hiding her face in her hands. |
| Такая последовательность ограничена полным оборотом в 360 , 360 x 34 89 137,52 или 137 30' угол, в математике известный под названием золотой угол. | This series tends to a limit close to 360 34 89 137.52 or 137 30 , an angle known in mathematics as the golden angle. |
| Телескоп Хобби Эберли в Техасе также имеет фиксированный вертикальный угол. | The Hobby Eberly telescope in Texas also has a fixed angle of inclination. |
| Как только вы завернёте за угол, вы увидите этот магазин. | As soon as you round the corner, you'll see the store. |
| Угол наклона земной оси относительно постоянен в течение длительного времени. | The angle of Earth's axial tilt is relatively stable over long periods of time. |
| Дальше уже дело за геолокацией и сравнением совпадающих элементов фотографии, таких как угол зрения, деревья и улица. Для тех, кому интересно комплекс Бук действительно находился в городе Снежное. | From here, it's a matter of geolocation and matching angles, trees, and the road in the photograph. |
| Один угол Европы особенно нуждается в быстром принятии решения Балтийский регион. | One corner of Europe is in particular need of prompt action the Baltic Sea Region. |
Похожие Запросы : широкий угол зрения - широкий угол зрения - зрения - точка зрения зрения - угол - угол - потеря зрения остроты зрения - нарушения зрения - потеря зрения
