Translation of "удивительным" to English language:
Dictionary Russian-English
удивительным - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Это является удивительным. | It is awesome. |
| Это является удивительным. | That's awesome. |
| Это может показаться удивительным. | This might appear surprising. |
| Это может показаться удивительным. | This may seem surprising. |
| Это может быть удивительным. | This may be surprising. |
| Тот год был удивительным, | And this was an amazing year. |
| Гершом был удивительным человеком. | Gershom was an amazing man. |
| Тот фильм был удивительным. | That movie was amusing. |
| Он был удивительным воспитателем. | She is a photographer. |
| Я нахожу это удивительным. | I find that quite astonishing. |
| Это кажется самым удивительным . | It sounds most astonishing. |
| Да, достаточно удивительным образом. | Yes, it does quite wonderfully. |
| Самым удивительным было увидеть, | A most amazing shock to see |
| И многие считают это удивительным. | And many people found this amazing. |
| Это кажется мне достаточно удивительным. | This is fairly amazing to me. |
| Их жизнь наполнена удивительным равновесием. | They've got this amazing sort of symmetry to their life. |
| Едва ли это может показаться удивительным. | This is hardly surprising. |
| они делают наш мир таким удивительным. | And I think that is what makes the world a wondrous place. |
| Я хочу поговорить с Удивительным Рэнди. | I want to talk to the Amazing Randi. |
| Что вы создадите, чтобы сделать мир удивительным? | What will you create to make the world awesome? |
| Создадим то, что сделает наш мир удивительным) | Create something that will make the world awesome. |
| Вы смотрите красивая, и вы удивительным человеком. | You look beautiful and you are an awesome person. |
| Это приводит к этим удивительным историям. ДЖЕЙСОН | But, I'm gonna do it. Like, it winds up being the beginnings of these like amazing stories. |
| Это может показаться для вас удивительным. всю радость и печаль, выпавшую на нашу долю. Это может показаться для вас удивительным. | For you, that might be surprising. |
| И все они удивительным образом украшены удивительными небесами. | And they are all wonderfully decorated with amazing heavenly skies. |
| Чем больше знаешь, тем более удивительным кажется мир. | The more you know, the more amazing the world seems. |
| Эти изменения удивительным образом сказываются на природе островов. | In good years it brings a remarkable change to the islands |
| Они окажут влияние, но нелогичным и даже удивительным образом. | They will, but in ways that are inconsistent and even surprising. |
| Это явление не является чем то удивительным для экономистов. | This phenomenon comes as no surprise to economists. |
| Удивительным является сам аргумент, который приводится в защиту Сербии. | What is most striking is the rationale people invoke for supporting Serbia. |
| Некоторые утверждают, что откровения не были чем то удивительным. | Some argued that the revelations weren't surprising. |
| Конечно, найдутся несогласные или люди, которые считают это удивительным. | Of course, there are people who dislike this stuff and people who find it very surprising. |
| Тот год был удивительным, увлекательным путешествием в мир знаний. | And this was an amazing year. It was really a fascinating journey. |
| Королевская кобра является очень удивительным существом по нескольким причинам. | The king cobra is quite remarkable for several reasons. |
| Весьма примечательно, что это делает программирование таким удивительным начинанием. | But still, it's really quite remarkable. It's what makes programming such an amazing endeavor. |
| Это было самым удивительным семейным действом, что я видел. | It was one of the most astonishing family dynamics I have ever seen. |
| У нас есть хорошо провести время и является удивительным. | We've got good time and is awesome. |
| Но его фокус с рождением бабочки был самым удивительным. | But it was his production of a butterfly that was the most beautiful. |
| Мы их изгнали таким удивительным способом, как Мы разъяснили тебе. | Even so. |
| Мы их изгнали таким удивительным способом, как Мы разъяснили тебе. | So it was. |
| Клеточные автоматы были разработаны Джон фон Нейман удивительным, выдающимся ученым. | Cellular automata were developed by a guy named John von Neumann, who is just a brilliant man. |
| Она заставляет меня певица с удивительным голосом и удивительной музыкой, | She makes me singer with amazing voice and amazing music, |
| К их чести, режим принял свой неизбежный проигрыш с удивительным изяществом. | To their credit, the regime accepted its inevitable loss with remarkable grace. |
| Успех Индонезии выглядит еще более удивительным по сравнению с Соединенными Штатами. | Indonesia s record looks even more remarkable when compared to the United States. |
| Когда спросили Брэнди, как хорош он был, сказала, что был удивительным. | When asked by Brandy how good he was, he said he was awesome. |
Похожие Запросы : наиболее удивительным - действительно удивительным - быть удивительным - невероятно удивительным - довольно удивительным - удивительным песня - более удивительным - является удивительным - совершенно удивительным - выглядит удивительным - его удивительным - удивительным глядя - чувствовать себя удивительным - что звуки удивительным
