Translation of "удовлетворить все спецификации" to English language:
Dictionary Russian-English
все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : Удовлетворить - перевод : все - перевод : все - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Спецификации | Specifications |
Почти все эти спецификации были изданы как стандарты ETSI. | Almost all of these have now been published as formal ETSI standards. |
Далее Спецификации | Next Specifications |
Услуги In Voice призваны удовлетворить все ваши потребности. | In Voice services are tailored to your needs. |
Фотометрические спецификации 14 | Penalties for non conformity of production 14 |
СПЕЦИФИКАЦИИ И ИСПЫТАНИЯ | 4.8.2. the manufacturer's engine code. |
К сожалению, никакая методология не способна удовлетворить все заинтересованные страны. | Unfortunately, no methodology could satisfy all interested parties. |
СПЕЦИФИКАЦИИ ДЛЯ ЛАМП НАКАЛИВАНИЯ | 6 Glass bulb shall be optically distortion free within the angles γ1 and γ2. |
1 спецификации Н7 1. | CATEGORY P21W Sheet P21W 1 |
1 спецификации H7 1. | CATEGORY P21 4W Sheet P21 4W 1 |
1 спецификации H7 1. | 1 These dimensions shall be checked by means of a box system . |
1 спецификации H8 1. | 2 The bulb shall be colourless or selective yellow. |
1 спецификации H8 1. | CATEGORY R5W and RR5W Sheet R5W 1 |
1 спецификации H8 1. | 1 The bulb shall be colourless or selective yellow. |
1 спецификации H9 1. | CATEGORY WR21 5W Sheet WR21 5W 1 |
1 спецификации H9 1. | CATEGORY WY2.3W Sheet WY2.3W 1 |
1 спецификации H9 1. | CATEGORY WY21W Sheet WY21W 1 |
1 спецификации H9 1. | concerning 2 APPROVAL GRANTED |
Приложение 5 Фотометрические спецификации | Annex 5 Photometric specifications |
Спецификации и испытания 9 | Specifications and tests 8 |
С. Спецификации стандартного оборудования | C. Standard equipment specifications |
Добавлены аппаратные спецификации (IA 32). | Added hardware specific specifications (IA 32). |
1 в спецификации H7 1. | CATEGORY P27 7W Sheet P27 7W 1 |
Наборы данных, спецификации и протоколы | General population surveys and youth surveys Problem drug use Treatment demand indicator Drug related deaths Drug related infectious diseases (DRID) |
Мы не можем удовлетворить всеобщий спрос или решить все наши проблемы сразу. | We cannot meet everyone s demands, or solve all our problems at once. |
Все, кто в небесах и на земле, просят Его удовлетворить их нужды. | Whosoever is in the heavens and on earth begs of Him (its needs from Him). |
Все, кто в небесах и на земле, просят Его удовлетворить их нужды. | Everyone in the heavens and the earth asks Him. |
Все, кто в небесах и на земле, просят Его удовлетворить их нужды. | All that are in the heavens and the earth entreat Him. |
Во все технические координационные центры были направлены также электронные программы, содержащие все технические спецификации по стадиям 1 и 2. | Similarly, an electronic program containing all the technical specifications of releases 1 and 2 were sent to all technical focal points. |
Добавлены аппаратные спецификации (PowerPC 32 bit). | Added hardware specific specifications (PowerPC 32 bit). |
Приложение 1 Спецификации для ламп накаливания | Annex 1 Sheets for filament lamps |
Дополнительные пояснения к спецификации Н4 3 | Additional explanations to sheet HS1 3 |
Документы, касающиеся картирования спецификации требований (КСТ) | Requirements Specification Mapping (RSM) documents |
Сведения о спецификации бумаги в XMLName | XML Paper Specification Info |
С. Спецификации стандартного оборудования . 79 25 | C. Standard equipment specifications . 79 22 |
Но не должно превышать спецификации изготовителя | But don't exceed the manufacturer's specifications |
BlueMagic 3.0 был первым полностью сертифицированным (все протоколы и профили) Bluetooth стеком протоколов в спецификации 1.1. | BlueMagic 3.0 was the first fully certified (all protocols and profiles) Bluetooth protocol stack at the 1.1 level. |
Удовлетворить их нужды сегодня? | To satisfy their needs for today? |
Его было сложно удовлетворить. | He was hard to please. |
В обоих случаях, чешские врачи вместе с другими сотрудниками постараются сделать все возможное, чтобы удовлетворить все требования клиента. | In both cases, Czech physicians along with other staff will do their utmost to accommodate all requirements. |
Она включает в себя спецификации JavaServer Pages. | It includes the JavaServer Pages (JSP) specification. |
Спецификации на оборудование должны быть согласованы заранее. | The specifications applying to the hardware must be agreed to well in advance of contracting. |
Оконная среда OpenWindows отвечала спецификации Open Look. | OpenWindows implemented the OPEN LOOK GUI specification. |
Пункт 8 Рекомендации, спецификации и смежные документы | Item 8 Recommendations, Specifications and Associated Documents |
Если значения превышают спецификации, проверьте уровень компьютера | If the values exceed specification, re check machine level |
Похожие Запросы : все спецификации - удовлетворить все расходы - удовлетворить все потребности - удовлетворить все потребности - удовлетворить спрос - удовлетворить контракт - не удовлетворить - трудно удовлетворить - удовлетворить рынок - удовлетворить аппетит - удовлетворить желание - способный удовлетворить - удовлетворить долг