Translation of "уже достигли" to English language:

Dictionary Russian-English

достигли - перевод :

Have reached

уже - перевод :

Already

уже - перевод :

уже - перевод :

уже - перевод :

уже - перевод :

Keywords : Reached Achieved Accomplished Destination Progress Already Done Long Told

Examples (External sources, not reviewed)

чего мы уже достигли.	look what they've done.
Этого мы уже достигли.	We've already achieved that.
Они уже достигли цели.	They have already reached the goal.
Но уровень, которого компьютеры достигли, уже может внушить страх.	But the level that computers have reached already is scary enough.
Мы уже достигли прогресса в столь многих других направлениях.	We are within a few years of ending deaths from malaria. Mass immunization has largely eliminated polio.
Хотя мы уже многого достигли, от нас требуется еще больше.	While we have accomplished much already, more is required of us.
Это значило, что прогресс, которого уже достигли, способствовал достижению этой цели.	That meant that progress already made could contribute to the achievement of the goal.
И уже через полчаса после старта продажи достигли 100 миллионов долларов.	In only half an hour, sales had hit USD 100 million.
Суда достигли порта.	The ships reached port.
Они достигли цели.	They made the goal.
Мы многого достигли.	We have achieved a lot.
Но что если уже слишком поздно, и процентные ставки уже достигли нулевого уровня, в то время как цены продолжают падать?	But what if it's too late, and the zero interest_rate bound is reached while prices are falling? Is there any point in having an inflation target that cannot be met?
Но что если уже слишком поздно, и процентные ставки уже достигли нулевого уровня, в то время как цены продолжают падать?	But what if it's too late, and the zero interest_rate bound is reached while prices are falling?
Китайские финансы достигли совершеннолетия	Chinese Finance Comes of Age
Наконец, они достигли мансарды.	Finally, they reached the attic.
Наконец мы достигли Калифорнии.	At last, we reached California.
Наконец, мы достигли Англии.	At last, we reached England.
Наконец мы достигли вершины.	At last, we reached the summit.
Мы достигли вершины горы.	We reached the top of the mountain.
Они достигли своей цели.	They attained their purpose.
Они достигли своей цели.	They attained their aim.
Они достигли своей цели.	They attained their goal.
Они достигли своей цели.	They reached their goal.
Они достигли своей цели.	They achieved their goal.
Наконец мы достигли компромисса.	Finally we reached a compromise.
Мы наконец достигли озера.	We finally arrived at the lake.
Мы достигли своей цели.	We reached our goal.
Цены достигли новых высот.	Prices have reached a new high.
Мы наконец достигли озера.	We finally reached the lake.
Вы достигли своей цели?	Have you attained your goal?
Мы не достигли вершины.	We didn't reach the summit.
Они не достигли цели.	They didn't achieve their goal.
Мы наконец достигли вершины.	We've finally reached the summit.
Вы достигли пункта назначения.	You have reached your destination.
Мы достигли своих целей.	We achieved our goals.
Мы достигли всех своих целей.	We have achieved all our aims.
Наконец мы достигли вершины горы.	At length, we reached the top of the mountain.
Наконец они достигли вершины горы.	At last, they reached the top of the mountain.
Наконец мы достигли вершины горы.	Finally, we reached the top of the mountain.
Наконец мы достигли вершины горы.	We finally reached the top of the mountain.
Наконец, мы достигли вершины Фудзи.	We finally reached the top of Mt. Fuji.
Цены достигли невероятно низкого уровня.	Prices went to amazingly low levels.
Я думал, мы достигли взаимопонимания.	I thought we had an understanding.
Исследователи наконец достигли своей цели.	The explorers finally reached their goal.
В итоге, мы достигли компромисса.	Eventually, we reached a compromise.

Показать эту страницу на русском языке