Translation of "ужином" to English language:


  Dictionary Russian-English

Keywords : Dinner Supper Meal Enjoy

  Examples (External sources, not reviewed)

Увидимся за ужином.
See you for dinner.
Поговорим за ужином.
We'll talk at dinner.
Увидимся за ужином.
I'll see you at dinner.
Перед ужином я занимался.
I studied before supper.
Я занимался перед ужином.
I studied before supper.
Обсудим это за ужином.
Let's discuss it over dinner.
Том занимается перед ужином.
Tom studies before dinner.
Можно угостить тебя сегодня ужином?
Can I buy you dinner tonight?
Том помогает маме с ужином.
Tom is helping his mother with dinner.
Спасибо, что помог с ужином.
Thanks for helping with dinner.
Спасибо, что помогли с ужином.
Thanks for helping with dinner.
Мы поговорим сегодня за ужином.
We'll talk at dinner tonight.
За ужином Том смотрел телевизор.
Tom watched TV while he ate dinner.
Том делает уроки перед ужином.
Tom does his homework before dinner.
Мы делаем эти вещи за ужином.
We do these things over dinner.
Мы чудесно провели время за ужином.
We had a very good time at the dinner.
Не говори о делах за ужином.
Don't talk about business while we're dining.
Мой отец принимает ванну перед ужином.
My father takes a bath before supper.
Я часто смотрю телевизор перед ужином.
I often watch TV before dinner.
Том часто смотрит телевизор за ужином.
Tom often watches TV while eating dinner.
Том пришёл как раз перед ужином.
Tom came just before dinner.
Я часто смотрю новости за ужином.
I often watch the news while eating dinner.
Я часто смотрю за ужином новости.
I often watch the news while eating dinner.
Том обычно смотрит за ужином новости.
Tom usually watches the news while he's eating dinner.
Я смотрю за ужином вечерние новости.
I watch the evening news while I eat dinner.
За ужином я задал ему неуместный вопрос.
Over dinner, I asked him an impertinent question.
Миллионы семей вместе смотрят сериал за ужином.
It is the company of millions of homes during dinner.
Мужчина Почему я должен угощать тебя ужином?
Man Why should I treat you to dinner?
Когда он занимается? Он занимается перед ужином .
When does he study? He studies before dinner.
За ужином отец не сказал ни слова.
My father didn't say a word during dinner.
Том почти всегда принимает ванну перед ужином.
Tom almost always takes a bath before dinner.
Позволь мне хотя бы угостить тебя ужином.
Let me at least buy you dinner.
Не желаешь присоединится ко мне за ужином?
Would you care to join me for dinner?
За ужином отец не проронил ни слова.
My father didn't say a word during dinnertime.
Я почти всегда принимаю перед ужином ванну.
I almost always take a bath before dinner.
Можно мне что нибудь перехватить перед ужином?
Can I have something to nibble on before dinner?
Но в Рождество, за ужином, это всех раздражает.
But during a Christmas party at dinner actually it's very annoying.
Беседуя за ужином, он сказал Wall Street напился .
He was speaking at a dinner, he said, Wall Street got drunk.
Вы бы хотели присоединиться к нам за ужином?
Would you like to join us for dinner?
Перед ужином Том убрался у себя в комнате.
Tom cleaned his room before dinner.
Она постоянно упражняется в игре на пианино перед ужином.
She always practices the piano before dinner.
Почему бы нам не поговорить об этом за ужином?
Why don't we talk about this over dinner?
Я видела, как ты смотрел, когда мы говорили за ужином.
'I noticed your look while we were talking at supper.'
Доктор посоветовал ему не есть между завтраком, обедом и ужином.
The doctor advised him not to eat between meals.
За ужином я не сказал ни слова. Мы молчали почти час.
I didn't say a word during the dinner. We kept quiet for almost an hour.