Translation of "уличную" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Тома вовлекли в уличную стычку.
Tom was involved in a street brawl.
Том был вовлечён в уличную стычку.
Tom was involved in a street brawl.
Незнакомец вызвал Тома на уличную драку.
The stranger challenged Tom to a streetfight.
сделал свою первую expo de rue , то есть уличную выставку.
And I did my first expo de rue, which means sidewalk gallery.
Штрафы за несанкционированную уличную торговлю в Вологде вырастут в разы
Fines for unauthorized street vending in Vologda to increase severalfold
Как молодая женщина я не могла найти свою желаемую уличную одежду.
As a young girl I wasn t able to find my desired streetwear.
Ученики, преподаватели и посетители также должны снимать уличную обувь перед входом в школу.
Students, teachers, and visitors alike are all required to remove their street shoes before entering the school.
К счастью, Чепмен составил список Любимые изображения 2016 года , который может послужить хорошим введением в его уличную фотографию.
Luckily, Chapman has listed his favourite images of 2016 , which provide a good introduction to his street photography.
КБС Впервые они собрались в местной школе и сыграли уличную сценку, чтобы объяснить своим родителям, почему важно быть грамотным.
KBS First time, a rally and a street play in a rural school unheard of to tell their parents why literacy is important.
Опора на уличную мобилизацию и вмешательство армии для свержения избранного лидера, обладающего широкой поддержкой народа, едва ли приведут к положительному результату.
Reliance on street mobilization and army intervention to bring down an elected leader who has support on the ground is unlikely to lead to a positive outcome.
Эту уличную фреску, не так давно созданную украинским коллективом стрит артеров под названием Interesni Kazki, также можно найти на интерактивной карте.
This recent mural by Ukrainian street art collective Interesni Kazki can also be found on the interactive map.