Translation of "уметь рисовать" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Рисовать кистью.
Draw free hand.
Лучше не рисовать.
Better left undrawn.
Я люблю рисовать.
I like to draw.
Вам нравится рисовать?
Do you like to draw?
Тебе нравится рисовать?
Do you like to draw?
Том любит рисовать.
Tom likes to draw.
Том любил рисовать.
Tom liked to draw.
Тому нравилось рисовать.
Tom liked to draw.
Мне нравится рисовать.
I like to draw.
Том начал рисовать.
Tom started drawing.
Итак, вот новое значение понятия рисовать каракули или машинально рисовать.
So here's a new definition for doodling.
Мы всегда можем уметь.
We can always know how.
С натуры сидеть рисовать?
From a model?
Я люблю рисовать акварелью.
I love to paint with watercolors.
Я люблю рисовать акварелью.
I like to paint with watercolors.
Том не умеет рисовать.
Tom can't paint.
Мне нравится рисовать акварелью.
I like to paint with watercolors.
Я не умею рисовать.
I can't draw.
Я не умею рисовать.
I can't paint.
Том хочет научиться рисовать.
Tom wants to learn how to draw.
Мыслящий компьютер должен уметь галлюцинировать
Thinking Computers Must Hallucinate, Too
Ты обязан что нибудь уметь.
There must be something you can do.
Хотел бы я уметь водить.
I wish I could drive.
Увидели стену и начали рисовать.
You stop by a wall, and start painting on that wall.
Он знает, как рисовать животных.
He knows how to draw animals.
Том научил Мэри рисовать красками.
Tom taught Mary to paint.
Я не хотел рисовать картину.
I didn't want to paint a picture.
Они должны уметь точно оценивать действительность.
They must be able to assess reality accurately.
Важно уметь извлекать уроки из прошлого.
It is important to learn from the past.
Как бы я хотел уметь плавать.
How I wish I could swim.
Я хочу уметь говорить по английски.
I want to be able to speak English.
Я хочу уметь говорить по немецки.
I want to speak German.
Как бы я хотел уметь летать!
If only I could fly!
Я хочу уметь разговаривать на кантонском.
I want to be able to speak Cantonese.
Я хочу уметь говорить по французски.
I want to be able to speak French.
Чтобы создать сайт, полезно уметь кодить.
To create a website, it is useful to know how to code.
Я знаю, что он может рисовать.
I know that he can draw.
Я знаю, что он умеет рисовать.
I know that he can draw.
Я знаю, что Том умеет рисовать.
I know Tom can draw.
Я знаю, что Том умеет рисовать.
I know that Tom can draw.
Они говорят, что люди должны уметь приспосабливаться .
They believe that people have to learn how to adapt.
Хотел бы я уметь петь, как ты.
I wish I could sing like you do.
Я хочу уметь свободно изъясняться по французски.
I want to be able to speak French fluently.
Я хочу уметь свободно говорить по русски.
I want to be able to speak Russian fluently.
Выучить формулы недостаточно. Нужно уметь их применять.
It's not enough to memorize the formulas. You need to know how to use them.