Translation of "умри" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Умри! | Drop dead! |
| Умри, мразь! | Die, scum! |
| Стимулируй или умри | Stimulate or Die |
| Купи или умри! | Buy or die! |
| Сдавайся или умри! | Surrender or die! |
| Сражайся или умри. | Fight or die. |
| Она называется Умри здоровым! | It's called Drop Dead Healthy. |
| Живи свободным или умри. | Live free or die. |
| Эх, а конечно... Хватит . Я только... Хватит! Как на... ХВАТИТ! Ну отец... Умри . | Gee, it sure is Enough. I just Enough! How a ENOUGH! But father Die. |
| Когда я был бедным выпускником аспирантуры Колумбийского университета, В моей карьере был трудный период публикуй или умри . | So when I was a starving post doc at Columbia University, I was deep in a publish or perish phase of my career. |
| Более того, в Америке, похоже, никого не заботит традиционная экономика всех волнует новая экономика выйди на Интернет или умри! | Moreover, no one in America seems to care about traditional economics its all the new economy', internet or die. |
| Кроме того, рекламодатели зачастую способствуют распространению философии Живи быстро, умри молодым , подбивая мужчин игнорировать риски для здоровья, связанные с продаваемыми ими продуктами. | Moreover, advertisers often promote a live fast, die young philosophy in order to encourage men to ignore their product s health risks. |
| Новое соглашение было представлено вождям и предводителям Сиу в рамках кампании, известной, как продавай или умри с голоду Подпиши бумагу или твое племя останется без еды. | A new agreement was presented to Sioux chiefs and their leading men under a campaign known as sell or starve Sign the paper, or no food for your tribe. |