Translation of "условия доступа" to English language:

Dictionary Russian-English

условия - перевод :

Terms of

условия - перевод :

Conditions for

условия - перевод :

Provisions for

Keywords : Access Codes Clearance Code Files Terms Conditions Contract Condition Accept

Examples (External sources, not reviewed)

Условия, которых требует США, сделали бы трудным для небольших государств, таких, к примеру, как Ботсвана, обеспечение платежеспособного доступа.	Here, there has been some progress but not enough. Provisions demanded by the US would have made it difficult for small countries, like Botswana, to gain affordable access.
Условия, которых требует США, сделали бы трудным для небольших государств, таких, к примеру, как Ботсвана, обеспечение платежеспособного доступа.	Provisions demanded by the US would have made it difficult for small countries, like Botswana, to gain affordable access.
Запрос доступа	Access Prompt
Отсутствует тип доступа	Access type not available
Сервера доступа Tryton	Access Tryton server
Погодные условия	Weather Conditions
Есть условия.	There are conditions.
Каковы условия?	What're the terms?
Каковы условия?	What are the conditions?
Условия деятельности.	Conditions of Activity ).
b) доступа к технологии	(b) Access to technology
Без доступа перед выборами	Offline in election run up
Я вне зоны доступа.	I am not available.
Каковы ваши условия?	What are your conditions?
Каковы условия контракта?	What are the terms of the contract?
Таковы мои условия.	These are my terms.
Проблема доступа к паллиативному уходу	Lack of access to palliative care
Параметры общего доступа к файлам	Preferences for sharing of files
удобного доступа к швейцарским горам	easy access to the Swiss mountains
Поддержка ограничения доступа к книге	Support for limited access
Эти плохие условия влияют на и без того плохую экономическую ситуацию и наряду с дискриминацией и маргинализацией являются главными причинами ограниченного доступа цыган к образованию.	These bad environmental conditions affect the already bad economic situation, and, together with discrimination and marginalization, are the main reasons for limiting the access of the Roma to the educational process.
Условия трущобные и негигиеничные.	Conditions are cramped and unhygienic.
Эти условия следует изменить.	These conditions need to change.
Каковы условия подлинного счастья?	What are these terms?
Сами видите, какие условия.	You can see for yourself what conditions are like.
Воздействие на погодные условия	Impacts on weather patterns
Мы примем ваши условия.	We will accept your conditions.
Мы примем твои условия.	We will accept your conditions.
Условия жизни были тяжелыми.	Living conditions were hard.
Они не выполнили условия.	They did not fulfill the conditions.
У меня два условия.	I have two conditions.
Я принимаю ваши условия.	I accept your terms.
Я принимаю твои условия.	I accept your terms.
Мы примем ваши условия.	We'll accept your conditions.
Мы примем твои условия.	We'll accept your conditions.
Я принимаю ваши условия.	I accept your conditions.
Я принимаю твои условия.	I accept your conditions.
Погодные условия могут измениться.	Weather conditions may change.
(Природные условия и ресурсы.).	(Природные условия и ресурсы.).
i) получение доступа к новым технологиям	(i) To gain access to new technologies
Настройка службы совместного доступа к файлам	Configure the file sharing service
Shrew менеджер доступа к Soft VPN	Shrew Soft VPN Access Manager
У меня нет доступа в Интернет.	I don't have Internet access.
У меня нет доступа к Интернету.	I don't have Internet access.
Блокировка доступа к поисковой системе или какому либо контент провайдеру еще может попасть под эти условия, но сложно понять, какое отношение к ним имеет личная электронная почта.	Decisions to block online content providers and search engines could fall under the above categories, but it is difficult to see how this claim could apply to personalized email services.

Показать эту страницу на русском языке