Translation of "утверждаете" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Вы утверждаете, что космос не для женщин? | Are you saying that space is not for women? |
| Та самая Al Jazeera, которая, как вы утверждаете, фальсифицирует новости. | The thought springs to mind The same Al Jazeera you claim fabricates things? |
| Крис Андерсон Мне бы хотелось побольше об этом узнать. Итак, вы утверждаете, что наша реакция на террор это некоторая форма психологического дефекта? | CA Dan, I'd like to hear more on this. So, you're saying that our response to terror is, I mean, it's a form of mental bug? |
| Могли бы вы нарисовать схему? Я не заставляю вас чертить, но вопрос стоит так Готовы ли вы, если надо, начертить схему, либо вы утверждаете, что это невозможно? | And would you be able to, kind of, draw a you don't have to draw the diagram, but would you be able to draw the diagram, if you had to do it? Or would you just say, that's actually not possible? |
| Если бы вы были Его любимцами, то Он бы вас не наказывал . Нет это не так, как вы утверждаете , вы (такие же, как и все) люди из (числа) тех, кого Он создал. | Say Why does He punish you then for your sins? |
