Translation of "участие вклад" to English language:


  Dictionary Russian-English

вклад - перевод : вклад - перевод : участие - перевод : участие - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вклад
How can I contribute to KDE?
Пациенты также вносят активный вклад, принимая активное участие в борьбе с пандемией ВИЧ инфекции в качестве волонтеров
However, patients also are actively contributing by committing to actively fight the HIV pandemic by becoming volunteers
86. отмечает вклад инициативы Перепись морских организмов в изучение морского биоразнообразия и высказывается за участие в этой инициативе
86. Notes the contribution of the Census of Marine Life to marine biodiversity research, and encourages participation in this initiative
109. отмечает вклад инициативы Перепись морских организмов в изучение морского биоразнообразия и высказывается за участие в этой инициативе
109. Notes the contribution of the Census of Marine Life to marine biodiversity research, and encourages participation in the initiative
122. отмечает вклад инициативы Перепись морской жизни в изучение морского биоразнообразия и высказывается за участие в этой инициативе
122. Notes the contribution of the Census of Marine Life to marine biodiversity research, and encourages participation in the initiative
ВКЛАД ЦЕРКВИ( )
CHURCH CONTRIBUTION ( )
Участие
Participation
Сейчас для этого требуется активное участие ЕС в решении проблем Афганистана как ключевой вклад в возрождение и реформу Североатлантического блока
That now requires supporting the EU s deep involvement in Afghanistan as its key contribution to repairing and reforming the Atlantic Alliance.
Вклад Somos Muiscas .
Contribution from Somos Muiscas .
Кто сделал вклад?
Who contributed?
4. с удовлетворением отмечает, что Международная организация франкоязычных стран расширяет участие в работе Организации Объединенных Наций, внося в нее ценный вклад
4. Notes with satisfaction that the International Organization of la Francophonie is participating more frequently in the work of the United Nations, to which it makes a valuable contribution
Участие общества
Participation of society
Участие онлайн
Engaging online
Главное участие.
The important thing is to participate.
Участие бесплатно.
Attendance is free.
Участие необязательно.
Participation isn't compulsory.
Очень важно активное участие молодёжи, ведь это может стать стимулом для других молодых людей привнести свой вклад в обогащение языка и культуры.
The active participation of the youth is very important. That will encourage more youth to document their language and culture.
Я вношу свой вклад.
I'm contributing.
Я внёс свой вклад.
I contributed.
Вносите вклад в Татоэбу.
Contribute to Tatoeba.
Делайте вклад в Татоэбу!
Contribute to Tatoeba.
Спасибо за твой вклад.
Thanks for your contribution.
признавая также, что участие молодежи в функционировании мировой экономики и в социально экономическом развитии может вносить конструктивный вклад в искоренение нищеты и голода,
Recognizing also the positive impact that youth participation in the global economy and in social and economic development can have on the eradication of poverty and hunger,
Участие и покушение
Participation and attempt
Участие ослабляет оппозицию
Participation weakens opposition
Надеюсь принять участие.
I hope to participate.
Свой вклад в разработку внесли
Contributors
Каждый может внести свой вклад.
Everyone is free to contribute.
Большое спасибо за ваш вклад.
Many thanks for your contribution.
Хотим ли мы сделать вклад?
Do we want to contribute?
Мы хотим внести свой вклад.
We want to contribute.
Значителен его вклад в японистику.
He was rehabilitated in 1963.
Я начала принимать участие
I started going out on cases.
Им нужно ваше участие.
They need your compassion.
Участие в профессиональных ассоциациях
Professional associations
В разработке принимали участие
Contributors
Участие в международных конференциях
Activities relating to international conferences
Участие в РМ важно.
Participating in the Russian March is important.
Любой может принять участие.
Anyone can participate.
Участие добровольно и бесплатно.
Participation is voluntary and free of charge.
Спасибо за добровольное участие.
Thanks for volunteering.
Я хотел принять участие.
I wanted to participate.
Почти все приняли участие.
Almost everyone participated.
Участие в обмене веществ.
It is absent in monocots and in roots.
Однако потенциальный вклад Европы нельзя недооценивать.
Yet Europe s potential contribution should not be underestimated.

 

Похожие Запросы : участие и вклад - вклад - вклад - вклад - участие - внести свой вклад вклад - активный вклад - денежный вклад - технический вклад - индивидуальный вклад