Translation of "участник Лиги" to English language:


  Dictionary Russian-English

участник - перевод : участник - перевод : участник - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Участник Ла Лиги может пожалеть о своём интересе к Марко Верратти
La Liga side may rue their interest in Marco Verratti
Участник
Simple Member
Я участник.
I'm a member.
Инвесторы Лиги Плюща
Ivy League Investors
1. Каждое Государство участник
1. Each State Party
1. Каждое Государство участник
1. Each State Party shall
29. Запрашиваемое Государство участник
29. The requested State Party
Фото Лиги социал демократов.
Photo from League of Social Democrats.
Нигерийский участник проекта Nwachukwu Egbunike
Nigerian contributor Nwachukwu Egbunike
2. Каждое государство участник может предусмотреть
2. Each State Party may establish
И вот что говорит каждый участник
The following is what is said by each character
Каждый участник должен внести членский взнос.
Each member has to pay a membership fee.
Этот успех сопровождался официальным открытием Среднеазиатской лиги КВН, лиги Ала тоо , в Бишкеке, столице Кыргызстана.
These successes led to the opening of the official Central Asian league of KVN, the Ala Too League, in Bishkek, the Kyrgyz capital.
Зенит выступает в группе Лиги чемпионов.
Zenit is playing in the group stage of the Champions League.
6. Государство участник, обусловливающее выдачу наличием договора
6. A State Party that makes extradition conditional on the existence of a treaty shall
Согласно правилам, деньги получает самый быстрый участник.
By the rules, the money goes to the fastest person.
АО АКБ ГАЗСТРОЙБАНК участник системы страхования вкладов.
JSC JSCB GAZSTROIBANK is a member of the deposit insurance system.
Август сентябрь 1944 года Участник Варшавского восстания
August September 1944 Soldier in Warsaw Uprising
Например, участник форума Defence Forum India пишет
For example, in a discussion in the Defence Forum India, Yusuf appears pleased. He writes
Е.В. Подари Дерево.РФ участник программы Миллиард деревьев .
E.V. Give a Tree.rf is part of the A Billion Trees program.
Участник Твиттера Пипин Балонго выразил свою печаль
On Twitter, user Pepin Balongo expressed his sorrow
В Твиттере участник amirHP написал о протестах
On Twitter, user amirHP tweeted about the protests
11 апреля Венгрия выходит из Лиги Наций.
April 11 Hungary leaves the League of Nations.
Председатель совета Лиги, религиозный бизнесмен Константин Малофеев.
League Chairman of the Board, religious businessman Konstantin Malofeev.
Члены Лиги придерживались различных взглядов на разоружение.
Members of the League held different views towards the issue.
Участник маскарада в костюме Голубого Дьявола, карнавальный понедельник
Masquerader in a Blue Devil Band, Carnival Monday
Еще один участник дискуссии, Veteran, думает совсем иначе
Another contributor, Veteran, brought an unequality element to it
Анна Антони , участник организации Кива в Бали объясняет
Anna Antoni, a Kiva fellow based in Bali explains
Участник популярного журналистского форума KDnet Хан Ивэй подчеркнул
Han Yiwei, a writer from KDnet, a popular journalist forum, pointed out
Однако очевидец и участник событий Аммиан Марцеллин (см.
According to one theory (that of G.W.
Все пары 1 8 финала Кубка английской лиги
All matchups in the round of 16 of the League Cup
Официальные лица Лиги арабских стран выразили свое одобрение.
Arab League officials approved the proposal.
Участники игры лиги КВН Ала Тоо в Бишкеке.
Participants at the Ala Too League KVN game in Bishkek.
Победа Национальной лиги за демократию на парламентских выборах.
Victory of the National League for Democracy in the General Election.
Женщины из Лиги демократической молодежи Японии несут палки.
Female members of the Democratic Youth League of Japan carrying wooden staves.
Япония вышла из Лиги Наций в 1933 году.
Japan seceded from the League of Nations in 1933.
Второй ключевой участник это совсем другая команда. Это доноры.
The second actor, different cast of guys, is the donors.
Каждое Государство участник, в соответствии со своим внутренним законодательством
Each State Party shall, in accordance with its domestic law
Участник войны в составе австралийской армии (1941 1946 годы).
War service, 1941 1946, in the Australian Army.
По этому критерию, человек выбыл из своей эволюционной лиги.
By that measure, mankind is playing out of its evolutionary league.
Стали известны все пары четвертого раунда Кубка английской лиги.
All matchups in the round of 16 of the English League Cup are now known.
Ливанка Октавия Наср негодует о провале Лиги арабских государств
Lebanese Octavia Nasr calls out the Arab League's failure
Фотография с Facebook страницы Либеральной лиги Таммасата за демократию.
Photo from the Facebook page of Liberal League of Thammasat for Democracy
Первую игру сезона Рубин провел в рамках Лиги Европы.
The first game of the season was a League of Europe game against the Dutch FC Twente.
В соревновании участвуют 16 клубов Российской футбольной премьер лиги.
There are 16 teams in the competition.

 

Похожие Запросы : Участник - участник - Техас лиги - мало лиги - позиция лиги - матч лиги - чемпион лиги - лидер лиги - игра лиги - из лиги - премьера лиги