11 См. раздел D настоящей главы.	11 See section D of the present chapter.
Файлы для загрузки	Session to load
Файлы для загрузки	Files to load
Файлы для преобразования	Files to convert
Файлы для установки	Delete the selected to do from the to do list.
Выбрать файлы для удаления	Select Files to Remove
Открыть файлы для сравнения...	Opens documents for comparison...
Выделить файлы для сохранения	Select a file to save to
Файлы перевода для KLocale	Translation files for KLocale
Выделяя файлы в списке, можно точно выбирать файлы для извлечения	If a file in the archive list is highlighted, you can also select which files to extract
Открыть выбранные файлы для редактирования	Opens the marked file for editing
В пункте 11 главы II содержится перечень основных рекомендаций Комиссии.	A list of the Board's main recommendations was contained in paragraph 11 of chapter II.
ThinApp преобразует обычные установочные файлы (например, файлы .msi) в автономные EXE файлы, содержащие всё необходимое для запуска приложения.	ThinApp converts standard application installers such as .msi files into self contained EXE files which includes everything required to run.
Выберите файлы или папку для просмотра	Select Files or Folder to Open
Не удалось найти файлы для сравнения.	Could n't find files for comparison.
Выберите файлы для передачи по ZModem	Select Files for ZModem Upload
Место каждого главы государства, главы правительства и каждого главы делегации для групповой фотосъемки будет определено заранее.	For the group photograph, the position of each Head of State Government and each head of delegation will be prearranged.
S исследования для данной главы	Location of city studies covered in this chapter
40 исследования для данной главы	Location of city studies covered in this chapter
Он корректирует HTML файлы и создает Embedded OpenType файлы для внедрения на веб сайтах.	It adjusts the HTML files and creates Embedded OpenType files for inclusion on the web site.
Специализированный курс советской криминалистики Учебник Главы 7, 9, 10, 11, 12, 19.	Специализированный курс советской криминалистики Учебник Главы 7, 9, 10, 11, 12, 19.
Связанные файлы обрабатываются вместе для удобства пользователей.	Related files are handled together for the convenience of users.
Где взять файлы PPD для PostScript принтеров	Where to get the PPD s for PostScript Printers
Выбранные файлы извлекает все выделенные файлы.	Selected files only extracts only the files which have been selected.
И продолжу описанием для каждой главы.	And continue to get descriptions for each of these chapters.
файлы	files
Файлы...	Files...
Файлы	Files
Файлы	File View
Файлы	Files
Файлы	Files
Файлы	Check this box to search in all subfolders.
Файлы	Click for a dialog that can help you creating a list of mimetypes.
Файлы	Frame Colors
Файлы	Show Variables
Файлы	Files
Файлы	File
Файлы	Files
ZZ 5.4 Рулевой пост должен быть оборудован в соответствии с положениями главы 11 .	ZZ 5.4 The steering station shall be so designed as to conform to Chapter .
Исполняемые файлы драйвера NVidia для X.Org ( текущий драйвер)	NVidia binary X.Org driver ('current' driver)
Каталог данных где лежат файлы данных для сервера	Data where to find the server data files
Эти файлы будут анализироваться для показа Журнала Acpid.	These files will be analyzed to show the Acpid log.
Эти файлы будут анализироваться для показа Системного журнала.	These files will be analyzed to show the System logs.
Эти файлы будут анализироваться для показа Журнала Postfix.	These files will be analyzed to show the Postfix Logs.
Показать внедрённые файлы в документ, если они в документе есть. Для подробной информации, смотрите раздел Внедрённые файлы.	Show the files embedded in the document, if the document has any. For more information, see the section about the Embedded Files.

Показать эту страницу на русском языке