Translation of "файл был обработан" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| но был обработан не совсем | But it didn't have quite the same pickup in the U.S. |
| Он был популярен одновременно в США и Испании, но был обработан не совсем одновременно. | In the U.S. and Spain, it was popular at the same time. But it didn't have quite the same pickup in the U.S. as it did in Spain. |
| Введённый адрес не может быть обработан. | The entered address cannot be handled. |
| Выбранный узел не может быть обработан. | The selected host cannot be handled. |
| Файл был само дружелюбие. | File was real friendly. |
| Файл не был закодирован. Проверьте параметры кодера. Файл wav был удалён. Вывести отладочную информацию? | The encoded file was not created. Please check the encoder options. The wav file has been removed. Do you want to see the full encoder output? |
| Файл был изменён. Сохранить изменения? | The current file has been modified. Do you want to save it? |
| Файл был удалён с диска | File Was Deleted on Disk |
| Файл был изменён на диске | File Changed on Disk |
| Файл был изменён на диске | File Was Changed on Disk |
| Этот отчёт о неполадке повреждён и не может быть обработан. | This problem report is damaged and cannot be processed. |
| Файл был с неизвестным номером версии | The file had an unknown version number |
| Файл не был закодирован. Вывести отладочную информацию? | The encoder exited with a error. Please check that the file was created. Do you want to see the full encoder output? |
| Текущий файл был изменен. Вы хотите сохранить его? | The current file has been modified. Do you want to save it? |
| Этот файл был изменён на диске другой программой. | Override the system wide setting for the default editing component |
| Текущий файл был изменён. Сохранить его? warning message | The current file has been modified. Do you want to save it? |
| Ошибка переименования Ни один файл не был переименован | Renaming process error No files have been renamed |
| kdiff3 файл 1 файл 2 m kdiff3 файл 1 файл 2 o выходной файл | kdiff3 file1 file2 m kdiff3 file1 file2 o outputfile |
| Этот сигнал записан непосредственно из моей головы и обработан в режиме реального времени. | It's the direct signal being recorded from my head, rendered in real time. |
| kdiff3 файл 1 файл 2 файл 3 | kdiff3 file1 file2 file3 |
| Давайте теперь проверим, что наш файл был записан верно. | We will now verify that, that file was written successfully. |
| Не удаётся найти указанный файл в системе. Убедитесь, что файл всё ещё существует и не был удалён. | The specified file could not be found on the system. Check that the file still exists and has not been deleted. |
| Закрыть файл Закрыть файл. | Close File Click this to close the currently open HTML file. |
| Файл TXT это текстовый файл. | A TXT file is a text file. |
| Закрыть файл Закроет текущий файл. | Close File Closes current file. |
| Эта команда закрывает текущий файл. Если файл был изменён со времени последнего сохранения будет предложено сохранить его перед закрытием. | Close the active file with this command. If you have made unsaved changes, you will be prompted to save the file before kate closes it. |
| Файл Создать из шаблона Выбрать файл... | File New From Template Any File... |
| Этот файл не файл данных GCstar. | The file is not a valid GCstar data file. |
| Открыть файл Откроет файл для редактирования. | Open file Opens a file for editing. |
| Файл уже существует Перезаписать текущий файл? | The file already exists. Overwrite the current file? |
| файл | File1, |
| файл | File2. |
| Файл | No Profile |
| Файл | Edit... |
| Файл... | File... |
| Файл | Image source |
| Файл | INS |
| Файл... | File |
| Файл... | File |
| Файл | View |
| Файл | File |
| Файл | File |
| Файл | File |
| Файл | File |
| Файл | Failed |
Похожие Запросы : заказ был обработан - платеж был обработан - не был обработан - раствор обработан - успешно обработан - отлично обработан - будет обработан - файл был загружен - Файл был поврежден - Файл был отправлен - может быть обработан - может быть обработан
