Translation of "фактически уплаченная сумма" to English language:
Dictionary Russian-English
сумма - перевод : сумма - перевод : сумма - перевод : фактически - перевод : фактически - перевод : фактически - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Размер увеличения, возможно, сгоряча был переоценен, но достаточно большая сумма все таки фактически появилась. | The increase was perhaps exaggerated in the heat of the moment, but a good chunk of the money actually appears to have materialized. |
| Это большая сумма. | That's a lot of money. |
| Тысяча долларов большая сумма. | A thousand dollars is a large sum. |
| Действительно, требуемая сумма денег ничтожна. | Indeed, the sum of money is minuscule. |
| Его сумма 4,24 миллиарда рублей. | Its amount is 4.24 billion roubles. |
| Тысяча долларов это большая сумма. | A thousand dollars is a large sum. |
| Сколько составляет общая сумма счёта? | What's the total amount of the bill? |
| А значит, сумма их результатов нулевая. | So, their fortunes add up to zero. |
| Пять тысяч долларов это большая сумма. | Five thousand dollars is a large sum of money. |
| Пятьсот долларов для него маленькая сумма. | Five hundred dollars is a small sum for him. |
| Сумма углов треугольника равна 180 градусам. | The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees. |
| Сумма возрастов детей равнялась возрасту отца. | The ages of the two children put together was equivalent to that of their father. |
| Сумма квадратов катетов равна квадрату гипотенузы. | The sum of the squares of the legs is equal to the square of the hypotenuse. |
| Сумма 5 и 3 равна 8. | The sum of 5 and 3 is 8. |
| Сумма пяти и трёх равна восьми. | The sum of 5 and 3 is 8. |
| Пять тысяч юаней это приличная сумма. | 5000 yuan is a lot of money. |
| Фактически, их несколько. | In fact, there is more than one. |
| Фактически, ответа два. | In fact, there are two. |
| Фактически, банкротство неизбежно. | As a matter of fact, bankruptcy is inevitable. |
| Фактически ты эксперт. | Factually you are an expert. |
| Фактически он мультимиллионер. | In fact, he's a multimillionaire. |
| Фактически он соврал. | In fact, he lied. |
| Столь незначительная сумма недостойна ведущей роли США. | This small sum is unworthy of US leadership. |
| Целое становится больше, чем сумма его частей. | The whole is greater than the sum of its parts. |
| С глобальной точки зрения, это небольшая сумма. | In global terms, it's a little bit of money. |
| Общая сумма ущерба составила 84 тысячи рублей. | The total damages amounted to 84 thousand roubles. |
| Его сумма чуть больше 425 миллионов рублей. | Its amount is slightly higher than 425 million roubles. |
| Эта колоссальная сумма нанесла стране большой урон. | This was a tremendous sum, and it crippled the country. |
| Прежняя сумма 3 995 песо (79,90 доллара) | Previous amount 3,995.00 (US 79.90) |
| Сумма двух, трёх и четырёх равна девяти. | The sum of two plus three plus four is nine. |
| У неё была только небольшая сумма денег. | She had only a small sum of money. |
| Фактически революция уже настала. | Indeed, the revolution is already upon us. |
| Фактически, они не были. | In fact, it has not been. |
| Фактически бедные помогают богатым. | In effect, the poor are aiding the rich. |
| Фактически, система стала саморегулирующейся. | In effect, the system has become largely self regulating. |
| Фактически, они его надежда. | They are actually its hope. |
| Фактически Грант не согласился. | In fact, Grant did not agree. |
| Сумма счета составила больше 3,2 миллионов бангладешских так (примерно 40 000 долларов США), но почему эта сумма так высока? | The bill was more than 3.2 million BD Taka (about US 40,000) and the question remains how the costs can be so high. |
| Урок очевиден целое больше, чем сумма его частей. | The lesson is obvious the whole is more than the sum of its parts. |
| Основная сумма и проценты непогашенной задолженности остались нетронутыми. | Heavily indebted eurozone members can apply to borrow from them at less than the commercial rate, conditional on their committing to ever more drastic fiscal austerity. |
| Урок очевиден целое больше, чем сумма его частей. | The lesson is obvious 160 the whole is more than the sum of its parts. |
| Основная сумма и проценты непогашенной задолженности остались нетронутыми. | Principal and interest on outstanding debt have been left intact. |
| Общая сумма расходов составила 11 млн. долл. США. | The total cost amounted to 11 million. |
| Нам нужна огромная сумма денег для этого проекта. | We need a large amount of money for this project. |
| Сумма 12, 24, 7 и 11 равна 54. | The sum of 12, 24, 7 and 11 is 54. |
Похожие Запросы : уплаченная сумма - Общая сумма, уплаченная - излишне уплаченная сумма - совокупная уплаченная сумма - полная сумма, уплаченная - фактически - фактически - фактически - фактически используется - фактически были - фактически был
