Translation of "фактор беспокойства" to English language:


  Dictionary Russian-English

беспокойства - перевод : фактор - перевод : фактор - перевод : фактор - перевод : фактор - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Фактор конкуренции
The Competition Factor
Фактор страха
The Fear Factor
Фактор Фельпса
The Phelps Factor
Фактор стресса
The Stress Factor
Китайский Си фактор
China s Xi Factor
Иногда уровень беспокойства доходил до глубокого беспокойства или крайней озабоченности .
At times the levels of concern grew into grave concern or extreme worry.
Унижение сильный побуждающий фактор.
Humiliation is a powerful motivator.
Фактор Саркози является основным.
The Sarkozy factor is fundamental.
Важен фактор времени. Близости.
Timing is important. Proximity is important.
Существует также фактор неопределенности.
There is also the uncertainty factor.
Здоровье важный фактор счастья.
Health is an important factor of happiness.
Причина для беспокойства есть.
There is reason to worry about this.
Беспокойства не остались незамеченными.
The ado did not pass unnoticed.
Нет повода для беспокойства.
There's no need to worry.
Нет повода для беспокойства.
There's no cause for concern.
Это не заслуживает беспокойства.
It isn't worth the trouble.
Нет причин для беспокойства.
There's no reason to worry.
Нет причин для беспокойства.
There's no cause for alarm.
Нет причин для беспокойства.
There's no reason for concern.
Нет причин для беспокойства.
There's no point in getting upset.
Я умирала от беспокойства.
I was worried to death.
Фактор усталости важная часть игры.
The fatigue factor is an important part of golf.
Данные беспокойства слишком часто игнорировались.
These anxieties have too often been ignored.
Для беспокойства всегда были причины.
There has always been reason for concern.
Почему же такой взрыв беспокойства?
Why this explosion of concern?
Слишком много беспокойства расстройством тревожности .
Worrying too much is anxiety disorder.
Да, поводов для беспокойства масса.
Okay, there're lots of problems to worry about.
Я уже причинил достаточно беспокойства.
I've caused enough trouble already.
Независимое мышление это фактор, который недооценивают.
Independent thinking is an underestimated factor.
Еще один важный фактор непрекращающиеся столкновения.
Another crucial factor is continued violence.
Продолжает действовать также и второй фактор.
There is another factor at work, too. Japan's Peace Constitution supposedly bans possession of military forces.
Фактор страха в американо китайских отношениях
The Fear Factor in US China Relations
Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
Self discipline the most important factor for success.
во многих вещах. Например, социальный фактор.
And we are last place in so many things for example, social factors.
Продолжает действовать также и второй фактор.
There is another factor at work, too.
Второй стрессовый фактор монструозного родительства финансы.
Another stressor arising from monster parenthood is a financial one.
Сейчас может быть подобный стимулирующий фактор.
Dynamic could be similar now. Adam Isacson ( adam_wola) October 7, 2016
Безопасность также продолжает вызывать серьезные беспокойства.
Security, too, remains a serious concern.
Больше беспокойства вызывают Афганистан и Пакистан.
The worries are even worse in Afghanistan and Pakistan.
И именно в этом корень беспокойства.
Here lies the threat of unrest.
Тела убитых недостаточный повод для беспокойства.
The dead bodies somehow don't seem important enough. Quetta Sikander F. Bhadera ( SikanderFayyaz) August 8, 2016
Я не хочу доставлять Вам беспокойства.
I do not want to cause you any trouble.
У тебя хватает поводов для беспокойства.
You've got enough to worry about.
Том сходил с ума от беспокойства.
Tom was worried sick.
У Тома были основания для беспокойства.
Tom had good reason to worry.

 

Похожие Запросы : чувство беспокойства - для беспокойства - низкого беспокойства - элемент беспокойства - случай беспокойства - большого беспокойства - дело беспокойства - ничего беспокойства - аспект беспокойства - наименьшего беспокойства - чувство беспокойства