Translation of "фронтальная лоботомия" to English language:
Dictionary Russian-English
лоботомия - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Другая часть это фронтальная доля, управляющая тем, как мы поддерживаем внимание. Ещё есть фронтальная часть поясной извилины, управляющая тем, как мы распределяем внимание и разрешаем конфликты. | The other one is the frontal lobe, which controls how we sustain attention, and another one is the anterior cingulate, which controls how we allocate and regulate attention and resolve conflict. |
| Не так давно, такие методы физиотерапии, как лоботомия и ЭШТ могли применяться к пациентам без их согласия, а иногда и в целях наказания. | Not so long ago, physical treatments such as lobotomy and ECT could be inflicted on patients without their consent, and sometimes for punitive purposes. |
| Значит, они решили повторюсь, я этого не знал, все это я выяснил позже что единственное, что можно сделать для человека 43 х лет, это лоботомия. | So they decided I didn't know this, again, I found this out later that the only thing that could be done was for this 43 year old man to have a pre frontal lobotomy. |
| Это было невыносимо. Вот они и решили, что терапия не помогает, что больше методов лечения нет. Ну, то есть был один метод, который как раз в Хартфорде впервые применили в начале 40 х годов, и можете себе представить, что это было. Префронтальная лоботомия. | It was impossible. So they decided there was no therapy, there was no treatment. But there was one treatment, which actually had been pioneered at the Hartford hospital in the early 1940s, and you can imagine what it was. It was pre frontal lobotomy. |
Похожие Запросы : префронтальная лоботомия - трансорбитальной лоботомия - фронтальная камера - фронтальная плоскость - фронтальная орудуя - фронтальная возвышение - фронтальная шовный - фронтальная система - фронтальная часть - фронтальная выстрел - фронтальная пазуха - фронтальная мембрана - фронтальная поверхность