Translation of "функциональная магнитно резонансная томография" to English language:

Dictionary Russian-English

функциональная - перевод :

Functional

томография - перевод :

Tomography

Томография - перевод :

Cat scan

магнитно - перевод :

Magnetically

Examples (External sources, not reviewed)

Мой основной метод функциональная МРТ магнитно резонансная томография .	This is the main method that I use. This is called functional MRI.
Мой основной метод функциональная МРТ магнитно резонансная томография .	This is the main method that I use.
МРТ расшифровывается как магнитно резонансная томография , а КТ означает компьютерная томография .	MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
Магнитно резонансная томография особенно чувствительна для нахождения опухолей, но обходится довольно дорого.	And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.
Магнитно резонансная томография (MRI) особенно чувствительна для нахождения опухолей, но обходится довольно дорого.	And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.
Вот магнитно резонансная томография самого высокого разрешения, сделанная сегодня, которая изображает голову Марка Ходоша, куратора TEDMED.	Here you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED.
Вот магнитно резонансная томография (МРТ) самого высокого разрешения, сделанная сегодня, которая изображает голову Марка Ходоша, куратора TEDMED.	Here you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED.
Магнитно резонансная томография (МРТ, MRT, MRI) томографический метод исследования внутренних органов и тканей с использованием физического явления ядерного магнитного резонанса.	Magnetic resonance imaging (MRI), nuclear magnetic resonance imaging (NMRI), or magnetic resonance tomography (MRT) is a medical imaging technique used in radiology to investigate the anatomy and physiology of the body in both health and disease.
Вот его магнитно резонансная томограмма через год после операции.	A year after this treatment in fact, this is his baseline MRl.
Он проконсультировался с рядом тюремных и приглашенных медицинских специалистов, ему была сделана магнитно резонансная томография спинного мозга, физиотерапевтическое обследование спины и рентген щитовидной железы.	Neither did the Swedish authorities conceive an effective and durable arrangement for monitoring, conducting the first visit over a month after the complainant's removal.
Он проконсультировался с рядом тюремных и приглашенных медицинских специалистов, ему была сделана магнитно резонансная томография спинного мозга, физиотерапевтическое обследование спины и рентген щитовидной железы.	He had seen a variety of internal and external medical specialists, and had had an MRI spinal examination, physiotherapy for his back and an X ray thyroid gland examination.
Ядерно магнитная резонансная томография показала, что опухолевая активность здесь представлена красным совершенно очевидны положительные изменения годом позже, наряду со снижением САП.	And finally, we did MRI and MR spectroscopy scans on some of these patients, and the tumor activity is shown in red in this patient, and you can see clearly it s better a year later, along with the PSA going down.
Ядерно магнитная резонансная томография показала, что опухолевая активность здесь представлена красным совершенно очевидны положительные изменения годом позже, наряду со снижением САП.	And finally, we did MRI and MR spectroscopy scans on some of these patients, and the tumor activity is shown in red in this patient, and you can see clearly it's better a year later, along with the PSA going down.
функциональная реабилитация,	Functional rehabilitation
Это спектральная томография.	This is tensor imaging.
Тёплая и функциональная.	Warm and functional.
Функциональная область Итого	Functional areas USG ASG D 2 Total
Свет магнитно основан.	Light is magnetically based.
Это магнитно резонансные снимки.	This is an MRI MRA MRV, a volumetric MRI.
6.12.7 Функциональная электрическая схема	6.12.7. Electrical connections
Функциональная защита задержанных сотрудников	Functional protection of detained staff
Это магнитно резонансные снимки.	This is an MRI MRA MRV, a volumetric MRl.
Томография целого организма (томография in vivo или, изредка, ex vivo томография) это удобная технология, которая позволяет изучать клеточные популяции в живых животных, например, мышах.	Whole animal imaging (referred to as in vivo or, occasionally, ex vivo imaging) is a powerful technique for studying cell populations in live animals, such as mice.
Это магнитно резонансные изображения МРИ.	This is magnetic resonance imaging MRI.
Просмотрщик трактографии магнитно резонансной томографии	MRI Tractography View
I. ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ И ОРГАНИЗАЦИОННАЯ ИНТЕГРАЦИЯ	I. FUNCTIONAL AND ORGANIZATIONAL INTEGRATION
Это магнитно резонансные изображения МРИ.	This is magnetic resonance imaging MRl.
Нефрон структурно функциональная единица почки.	The next part of the nephron, nephron just means kind of the unit of the kidney we care about.
v) Самая сложная задача функциональная интеграция	(v) The ultimate challenge functional integration
Который является магнитно гравитационном поле силы.	Which is Magnetic Gravitational field forces.
2. Органическая и функциональная реформа судебной системы	2. Structural and functional reform of the judiciary.
b) Структурная и функциональная реформа судебных органов.	(b) Structural and functional reform of the judiciary.
Затем доктор проведет обычное магнитно резонансное сканирование.	And the physician will then take a regular MR scan.
Датчиците скочиха, сякаш сме в магнитно поле.	The gauges will not read. They're all peaked, like we're plugged into some magnetic field.
Одна томография стоит в десять раз больше цифровой маммографии.	One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.
Все вы слышали о функциональной магнитно резонансной томографии .	And we heard a little bit about functional MRI.
Резонансная частота, энергия абсорбции и интенсивность испущенного сигнала пропорциональны силе магнитного поля.	The resonant frequency, energy of the absorption, and the intensity of the signal are proportional to the strength of the magnetic field.
И вы можете увидеть это на магнитно резонансной томограмме.	Well you can see this on an MRI.
Коллекция программного обеспечения для анализа данных магнитно резонансной томографии	Software Collection for (f)MRI Data Analysis
И вы можете увидеть это на магнитно резонансной томограмме.	Well you can see this on an MRl.
Все вы слышали о функциональной магнитно резонансной томографии (МРТ).	And we heard a little bit about functional MRl.
Оптическая томография в основном используется для исследований в области медицинской визуализации.	Optical tomography is used mostly as a form of research in medical imaging.
Гуленко В. В. Структурно функциональная соционика Разработка метода комбинаторики полярностей.	Гуленко В. В. Структурно функциональная соционика Разработка метода комбинаторики полярностей.
Еще одна функциональная работа на юге Чикаго, на станции метро.	Another functional work, it's in the south side of Chicago for a subway station.
Функциональная сторона как люди скажут, неразборчиво сейчас около 65 нанометров.	The feature side is you know, people will say, unclear down around about 65 nanometers now.

Показать эту страницу на русском языке