Translation of "футболистом" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Однажды Том станет хорошим футболистом. | Tom will become a good soccer player some day. |
| Я хотел бы стать известным футболистом. | I would like to become a famous soccer player. |
| Я хотел бы стать известным футболистом. | I'd like to become a famous soccer player. |
| Он ясно дал понять, что не намерен становиться профессиональным футболистом. | He made it clear that he had no intention of becoming a professional football player. |
| Гарринча был профессионалом мирового уровня и, по мнению многих людей, самым лучшим футболистом мира. | What is the point of having a crap FIFA's World Cup if we can't even be who we are? On the Mundo Botafogo blog, dedicated to Garrincha's former team Botafogo, Rui Moura highlighted Garrincha was an ace with worldwide prestige, the best player ever, according to many opinions. |
| В бытность футболистом Хакан Шукюр защищал цвета нескольких турецких клубов и выступал за сборную страны. | As a football player, Hakan Şükür defended the colours of several Turkish clubs and played for the national team. |
| Он также вспомнил случай с Сальвадором Кабаньясом, футболистом, которому выстрелили в голову, когда он играл в этом клубе. | Omar Cerrillo ( ocerrillo) , who said he was not a follower of Club América, said he felt sad, and at the same time he remembered the case of Salvador Cabañas, a football player who was shot in the head with a firearm while he served in the aforementioned club |
| В 1968 году вместе с Манчестер Юнайтед Бест завоевал Кубок европейских чемпионов и был назван лучшим футболистом года. | In 1968 he won the European Cup with United, and was named the European Footballer of the Year and FWA Footballer of the Year. |
| В 1998 году Яп Стам стал самым дорогим защитником и самым дорогим голландским футболистом в истории, когда Манчестер Юнайтед заплатил за него 36 млн гульденов (16,7 млн евро). | In 1998, Stam became the then most expensive Dutch football player in history and the most expensive defender in history, when Manchester United bought him for 10.6 million. |
| Помню, я разговаривал с двенадцатилетним мальчиком, футболистом, я спросил его Как бы ты себя чувствовал, если бы тренер сказал тебе, в присутствии всей команды, что ты играешь как девчонка? | I can remember speaking to a 12 year old boy, a football player, and I asked him, I said, How would you feel if, in front of all the players, your coach told you you were playing like a girl? |
