Translation of "хорошее финансовое управление" to English language:
Dictionary Russian-English
управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Хорошее управление? | Good governance? |
| У них хорошее финансовое положение. | They are in good financial shape. |
| Хорошее управление хорошо само по себе. | Good governance is good in and of itself. |
| Хорошее управление и результаты в экономике | Good Governance and Economic Performance |
| Можно даже сказать, что хорошее управление само по себе является развитием. | We might even say that good governance is development itself. |
| Ключ к возможности продолжающейся конвергенции даже в достаточно быстром темпе это хорошее политическое управление. | The key to enabling continued convergence even at a fairly rapid pace is good political governance. |
| Финансовое лицемерие | Financial Hypocrisy |
| В большинстве случаев эти страны предприняли макроэкономические реформы, либерализовали торговлю и инвестиционную деятельность, а также улучшили финансовое управление. | In most cases, these countries embraced macroeconomic reform, liberalizing trade and investment rules and improving fiscal management. |
| Хорошее управление может улучшать эту игру с положительным счетом, и предоставить выгоды бизнесу и частным лицам. | Good governance can enhance this positive sum game, and ensure that companies and individuals within countries partake of the benefits. |
| Ориентированные на рынок реформы и хорошее управление являются предварительными условиями для создания тесных связей между странами. | Market oriented reforms and good governance are preconditions for effective cross border ties. |
| Передвижное финансовое торжество | A Movable Financial Feast |
| Финансовое безумие Индии | India s Fiscal Follies |
| Хорошее | Good. |
| Как рыночная дисциплина, так и правильное финансовое управление нужны для того, чтобы создать разумный шанс для долговременной стабильности цен. | Both market discipline and sound fiscal management are needed to create a reasonable chance of long run price stability. |
| Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. | Local power, central power, now, people power. |
| Очень хорошее скучно. Очень хорошее средне. | Very good is boring. Very good is average. |
| Хорошее образование ещё не значит хорошее воспитание. | A good education doesn't imply a good upbringing. |
| Финансовое регулирование и демократия | Financial Re Regulation and Democracy |
| Финансовое стимулирование коварный бизнес. | Fiscal stimulus is a tricky business. Policymakers are damned if they do and damned if they don t. |
| Финансовое стимулирование коварный бизнес. | Fiscal stimulus is a tricky business. |
| Дифференцированное управление означает лучшее управление. | Diversified management means better management. |
| Не хорошее | Not good. |
| Про хорошее. | Something good. |
| Хорошее предложение. | This is a good suggestion. |
| Хорошее начало! | That's a great start! |
| Это хорошее. | This one's OK. |
| Это хорошее. | It's a good one. |
| Вот хорошее. | Here's a good one. |
| То хорошее. | That one's good. |
| Хорошее начало. | That's a good start. |
| Вино хорошее. | The wine is good. |
| Хорошее место. | Nice place. |
| Но когда это давление велико, то при каждом очередном валютном кризисе правительственные лидеры, отвечающие за финансовое управление, оказываются загнанными в угол. | For Chinese policy makers, today's market pressures are not high enough to force them to take action, as China still enjoys a decent surplus in its balance of payments, both on current account and capital account. |
| Но когда это давление велико, то при каждом очередном валютном кризисе правительственные лидеры, отвечающие за финансовое управление, оказываются загнанными в угол. | But when pressure is high, government leaders charged with financial management feel trapped in a corner during any currency crisis. |
| Управление | Governance |
| Будет ли продолжаться финансовое падение ? | Will financial deepening continue? |
| И все же самые бедные страны, даже те, в которых существует хорошее управление, испытывают недостаток ресурсов для финансирования этих инвестиций. | Yet the poorest countries, even well governed ones, lack the resources to finance these investments. |
| Наше здоровое финансовое управление получило широкое признание, и все основные агентства кредитных рейтингов повысили статус Филиппин в течение первого года работы нашего правительства. | Our sound fiscal management has been widely recognized, with all of the major credit ratings agencies upgrading the Philippines within our government s first year. |
| Заразительный хорошее слово. | Contagious is a good word. |
| Что то хорошее? | Is it good? |
| Очень хорошее решение. | Very good decision. |
| Это хорошее мясо. | This is good meat. |
| Плавание хорошее упражнение. | Swimming is good exercise. |
| Хорошее предложение, кстати. | It's a good sentence, by the way. |
| Хорошее было время. | Those were the days. |
Похожие Запросы : финансовое управление - финансовое управление - финансовое управление - финансовое управление - финансовое управление - финансовое управление - хорошее финансовое положение - хорошее финансовое состояние - хорошее финансовое положение - хорошее управление - хорошее управление - хорошее управление - плохое финансовое управление
