Гувер был хорошо известен американцам.	Hoover was well known to Americans.
Том хорошо известен в Бостоне.	Tom is well known in Boston.
Лагерь для беженцев Лоизер хорошо известен.	Loizer Refugee Camp is a well known camp.
БРЮССЕЛЬ Корень проблемы на Кипре хорошо известен.	BRUSSELS The root of the problem in Cyprus is well known.
Азизи хорошо известен в иранской общине Торонто.	Azizi is well known in Toronto's Iranian community.
Сперлинг далеко не так хорошо известен, как Саммерс.	Sperling is not nearly so well known as Summers.
Хорошо известен метод Остроградского для интегрирования рациональных функций (1844).	His method for integrating the rational functions is well known.
Наконец, поскольку в Коннектикуте я был хорошо известен, они решили собрать консилиум.	And finally, because I was well known in Connecticut, they decided they better have a meeting of the senior staff.
Я известен.	I'm famous.
Мягкий подход к экономической политике Великобритании в своем ежегодном наблюдении также был хорошо известен.	The softness in its annual surveillance of UK economic policy has also been well known.
Я считаю, что именно ФЭК, поскольку он хорошо известен, внес вклад по четырем ключевым направлениям.	I credit FHC, as he is widely known, with making four key contributions.
Том очень известен.	Tom is very famous.
Я более известен.	I'm more famous.
Чем он известен?	What is he famous for?
Я не известен.	I'm not famous.
Я не известен.	I am not famous.
Лондон известен своими туманами.	London is famous for its fog.
Этот певец известен всем.	The singer is known to everyone.
Сезанн известен своими пейзажами.	Cezanne is famous for his landscapes.
Мне известен этот факт.	I am aware of the fact.
Он известен как врач.	He is famous as a doctor.
Том не был известен.	Tom was not famous.
Мне известен его секрет.	I know his secret.
Мне известен его секрет.	I know her secret.
Ответ тебе уже известен.	You already know the answer.
Ответ вам уже известен.	You already know the answer.
Том здесь всем известен.	Everybody here knows Tom.
Этим Том и известен.	That's what Tom is known for.
Макдональдс всемирно известен своими гамбургерами.	McDonald's is world famous for its hamburgers.
Он известен как рок певец.	He is known as a rock singer.
Он известен как великий поэт.	He is known as a great poet.
Я известен под прозвищем Итч .	I go by the nickname Itch.
Приверженец ислама известен, как мусульманин.	A person who follows Islam is known as a Muslim.
Том известен своим чувством юмора.	Tom is known for his sense of humor.
Канишка известен как покровитель буддизма.	A., ed., 1996.
На севере известен до Благовещенска.	It occurs at altitudes of up to .
Этот сценарий сегодня так хорошо известен потенциальным диктаторам мира, что для того, чтобы закрыть страну, может потребоваться менее недели.	The script is so well known by now among the world s would be dictators that it can take less than a week to lock down a country.
Йовановски работает для независимого новостного сайта Nova TV и хорошо известен как критик консервативного правительства премьер министра Николы Груевского.	Jovanovski works for the independent news website Nova TV and is a well known critic of Prime Minister Nikola Gruevski's conservative government.
Источник роста производительности в США известен.	Where America's productivity growth is coming from is clear.
Он был также известен отсутствием тела.	He was also famous for having no body.
Сантус был известен как столица СПИДа.	Santos was known as the AIDS capital.
Франклин был известен своим здравым смыслом.	Franklin was known for his common sense.
Этот город печально известен загрязнённым воздухом.	The city is notorious for its polluted air.
Этот город известен своим прекрасным парком.	This city is famous for its beautiful park.
Этот пианист известен своей техникой игры.	That pianist is known for his technique.

Показать эту страницу на русском языке