Translation of "целая куча" to English language:


  Dictionary Russian-English

куча - перевод : куча - перевод : куча - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

У меня есть целая куча идей.
I have a whole lot of ideas.
У Тома есть целая куча неоплаченных штрафов за парковку.
Tom has a whole pile of unpaid parking tickets.
Памать была в электронно лучевых трубках целая куча точек на лицевой стороне трубки, крайне чувствительных к электромагнитным возмущениям.
The memory was in cathode ray tubes a whole bunch of spots on the face of the tube very, very sensitive to electromagnetic disturbances.
Это куча работы.
It's a lot of work.
Это куча хлама.
This is a bunch of junk.
6 я девочка Я бегаю, раньше я играла в футбол, я играю в баскетбол, и мне нравится еще целая куча других вещей.
Girl 7 I run track, I played soccer, I play basketball, and I love a lot of things to do.
На них куча кругов.
It s actually got a bunch of circles on it.
У тебя куча книг.
You have a lot of books.
У меня куча дел.
I have a great deal to do.
У меня куча вопросов.
I have a lot of questions.
У Тома куча денег.
Tom has piles of money.
У Тома куча денег.
Tom has plenty of money.
У Тома куча друзей.
Tom's got heaps of friends.
У тебя куча друзей.
You have lots of friends.
У нас куча денег.
We have tons of money.
У вас куча друзей.
You have tons of friends.
У вас куча друзей.
You have lots of friends.
На чердаке куча пыли.
There is a lot of dust in the attic.
На чердаке куча пыли.
There's a lot of dust in the attic.
Герцог Онклед, пришла пора налогов! С тебя налогов целая куча! Не бейте меня, налоги! Прошу! Я расплачусь этим ключом! Достаточно приемлемо. Теперь убирайся!
Duke Onkled, it's tax season! You are under a ton of taxes! Don't hurt me, taxes! Please! I'll pay you this key! Acceptable enough. Now go away!
Тогда они пошли в полицию и сказали, Мы знаем, что по вокзалу Рима скитается целая куча бродяг, несущих бессвязную чушь. Можете нам одного доставить?
So, they went to the police and they said, We know that at the Rome railroad station, there are all these lost souls wandering around, muttering gibberish. Can you bring one of them to us?
У нас ещё куча времени.
We still have plenty of time left.
Сейчас у нас куча времени.
We have plenty of time now.
У Тома, наверное, куча денег.
Tom must have a lot of money.
Для этой работы нужна куча терпения.
Such work postulate a lot of patience.
В углу комнаты лежала куча газет.
There was a stack of newspapers in the corner of the room.
У нас вчера была куча проблем.
We had a lot of problems yesterday.
Целая кампания возникла в интернете.
The entire campaign started on the Internet.
Дочка опять спрашивает А что, если бы была вечеринка? Там куча девчонок и куча парней, куча мужчин и женщин, и они просто начали бы делать это, мам?
And then she goes, What if there was like a party, and there was just like a whole bunch of girls and a whole bunch of boys, and there was a bunch of men and women and they just started doing it, Mom?
На замену уйдет куча времени , говорит Миронов.
Changing this will take an enormous amount of time , Mironov says.
У нас куча времени до нашего поезда.
We have ample time to catch our train.
Это древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница.
It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.
У нас впереди целая неделя подготовки.
We have a whole week of training ahead of us.
Целая сеть железных дорог и каналов.
Phillips A. D. M., and Phillips, C. B.
Вся куча моя, если я строю что то.
The entire pile is my stuff if I'm building something.
У нас куча времени, чтобы успеть на поезд.
We have ample time to catch our train.
Компостная куча Тома так разогрелась, что самопроизвольно вспыхнула.
Tom's compost heap got so hot that it spontaneously combusted.
У нас на это будет ещё куча времени.
We'll have plenty of time for that later.
И вдруг, бац! Рождается Вселенная, целая Вселенная.
And then suddenly, bang! A universe appears, an entire universe.
Так что открывается целая новая область исследований.
So this opens up a whole new avenue of research.
У меня целая комната игрушек. Хочешь поиграть?
I have a room full of toys. Do you want to play?
У вас была целая неделя, чтобы заниматься.
You've had all week to study.
У тебя была целая неделя, чтобы заниматься.
You've had all week to study.
Существовала целая политическая культура, которая должна была измениться.
There was a whole political culture that had to change.
Но сущность скрыта под костюмом, целая и невредимая!
Inside the suit is our human essence intact!

 

Похожие Запросы : куча - куча - куча - куча - куча - куча - целая система - целая часть - целая нота - целая жизнь - целая система