Translation of "целевая выборка" to English language:


  Dictionary Russian-English

целевая выборка - перевод : выборка - перевод : выборка - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Выборка
AGGREGATION
Повторная выборка
Annex 1, page 70
Первая выборка
installation unit 1 (2) of the system
Предварительная выборка
Prefetch
Ниже выборка проправительственных комментариев
Below are a selection of pro government comments
Выборка слесарь прямо сейчас!
fetch a locksmith right away!
Необходима очень большая выборка.
A very large sample is needed.
Предварительная выборка для следующего непереведённого
Prefetch for the next untranslated
Децентрализация, деконцентрация и передача выборка определений
Decentralization, Deconcentration and Devolution A Sampling of Definitions
Целевая гамма
Target gamma
Целевая команда
Target command
Целевая группа
Task force
Целевая устранены
Target eliminated
Вот краткая выборка из первых сообщений блогеров
Here's a quick sampling first from bloggers
а Выборка, охватывающая 25 стран и территорий.
14 By roughly 2.3 billion and 1.5 billion respectively in fiscal years 1992 and 1993.
Мы возвращаемся и спрашиваем Эта выборка совпадает?
We go back and say does this match?
И целевая функция выглядит вот так, эта целевая функция справа.
And, a cost function looks like this, some square cost function on the right.
Специальная целевая группа
Special Task Unit
Приоритетная целевая группа
Primary Target Group District heating designers
Это небольшая выборка некоторых фракталоподобных объектов в природе.
Those are a small sample of some fractal like objects in nature.
Наша обучающая выборка состоит из набора названий кинофильмов
Our training data is a set of movie titles
Также у нас есть выборка песен со следующими названиями
We also have a song class of song titles
Специальная целевая группа, сентябрь
Economic and Social
Целевая группа высокого уровня
COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty second session Working Group on the Right to Development Seventh session High level task force on the right to development
Вот наша целевая функция.
Here's our cost function.
В статистике обычно предполагается, что статистическая выборка является последовательностью i.i.d.
Exchangeable random variables The most general notion which shares the main properties of i.i.d.
2.2.2.2 Выборка должна производиться в соответствии с положениями пункта 2.2.2.4.
The samples must be taken in accordance with the provisions of paragraph 2.2.2.4.
а Выборка, охватывающая 44 страны. (Остальные примечания см. таблицу 1)
15 See AfDB, ADB and IDB annual reports, various issues.
Оно показывает, что события это какая то выборка, они опциональны.
To show you that events are a selection.
Глобальная целевая группа рекомендует, чтобы
In order to accelerate national AIDS responses, annual priority AIDS action plans should
Глобальная целевая группа рекомендует, чтобы
The Global Task Team recommends that
Глобальная целевая группа рекомендует, чтобы
3.1 The Global Task Team recommends that
Глобальная целевая группа рекомендует, чтобы
The Global Task Team recommends that Financing for technical support be considerably increased, including by expanding and refocusing UNAIDS Programme Acceleration Funds so they enable the UN system and others to scale up the provision and facilitation of technical support, based on requests by countries.
Целевая ячейка должна быть формулой.
Target cell must contain a formula.
Целевая группа по прекращению деятельности
Liquidation Task Force
Итак вот вам целевая функция.
Okay.
Допустим только одна целевая позиции.
let's assume just one goal position.
Директораты В F целевая продукция
Directorates Β to F
Целевая группа аспиранты, ученые, исследователи.
The Republic of Bulgaria celebrates its national holiday, Liberation Day, on March 3.
Целевая группа аспиранты, ученые, исследователи.
These schools curricula meet the educational and professional requirements for a bachelor s degree.
Целевая установка Европейского Центрального Банка
To offset the risk of trading in these conditions, companies would sell at a higher price abroad, discouraging trade. is risk has now gone.
В настоящем исследовании использована репрезентативная выборка механизмов финансирования многосторонних природоохранных соглашений.
Options for Consideration by the Parties at COP 2 This study has identified a representative sampling of financial mechanisms in multilateral environmental agreements.
видимо, у них противоположная целевая аудитория..
Apparently they have a different target audience..
Целевая группа по рассмотрению процедур коммуникации
Task force to review the communication procedures
Узел или целевая папка не найдены
Node or destination folder not found

 

Похожие Запросы : статистическая выборка - вероятностная выборка - вероятностная выборка - большая выборка - репрезентативная выборка - общая выборка - стратифицированная выборка - полная выборка - квотная выборка - выборка стран - неслучайная выборка - последовательная выборка