Translation of "цели и подход" to English language:


  Dictionary Russian-English

подход - перевод : Подход - перевод : Подход - перевод : подход - перевод : подход - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Такой подход отразит и подкрепит недавно одобренные Цели устойчивого развития , которые призваны направлять политику глобального развития до 2030 года.
Such an approach would reflect and reinforce the recently adopted Sustainable Development Goals (SDGs), which will guide global development efforts until 2030.
Цели и стратегия
Objectives and strategy
Таким был и подход Вулфовица.
This was Wolfowitz s approach, too.
Это неадекватный и устаревший подход.
Such thinking is inadequate and outmoded.
A. Цели, принципы и участники
A. Objectives, principles and participants
Цели
Statement of purpose
Этот подход является простым и эффективным.
The approach is simple and powerful.
Но это упрощенческий и неправильный подход.
But this is simplistic and wrong.
Статус, состав, цели, функции и обязанности
Status, composition, objectives, functions and responsibilities
У Тома и Мэри похожие цели.
Tom and Mary have similar goals.
Способна поражать баллистические и аэродинамические цели.
Capable of hitting ballistic and aerodynamic targets.
Ядерные цели
Nuclear Targets
Это неправильный подход.
This is the wrong approach.
Необходим новый подход.
A new approach is needed.
Это хороший подход.
That's a good approach.
Это новый подход.
This is a new approach.
Это верный подход.
That's a reliable approach.
Цели Устойчивого Развития благородные и безусловно амбициозные.
The SDGs are noble and certainly ambitious.
Цели движения это прямая демократия и самоорганизация.
The movement s goals are pursued through a process of direct democracy and self organisation.
Схож с этим и подход к Северной Корее.
The approach to North Korea is similar.
Вот почему подход МВФ и Б8 так важен.
This is why the attitudes of the IMF and the G8 matter.
И, шаг за шагом, европейский подход был оправдан.
And, step by step, the European approach has been vindicated.
Но это неправильный подход.
But that is the wrong way to look at it.
Но это тупиковый подход.
But this approach is a blind alley.
Кирэн Беди особый подход.
Kiran Bedi A police chief with a difference
Другой подход ужесточить ответственность.
Another approach would be to unleash the liability system.
Этот подход оправдал себя.
This medium term orientation paid off.
Поэтому я изменил подход.
So I changed tack.
Такой подход станет ошибкой.
That approach would be a mistake.
Этот подход себя оправдывает.
This approach paid off.
Инновационный подход к протестам
Innovative protests
Я предлагаю другой подход.
I suggest a different approach.
Я предлагаю иной подход.
I suggest a different approach.
Том попробовал другой подход.
Tom tried a different approach.
Мне нравится подход Тома.
I like Tom's approach.
Прежде этот подход работал.
This approach has worked before.
Том раскритиковал подход Мэри.
Tom criticized Mary's approach.
Таков был мой подход.
That was my approach.
Для какой цели?
For what end?
Эти цели достижимы.
Those goals are achievable.
Умные цели развития
Smart Development Targets
Почему важны цели?
Mengapa tujuan itu penting?
Принцип 3 Цели
Principle 3 Purposes
Они достигли цели.
They made the goal.
Ты достигнешь цели.
You will prevail.

 

Похожие Запросы : цели и - цели и средства - Миссия и цели - Цели и стратегии - объекты и цели - Цели и задачи - стремления и цели - Принципы и цели - Цели в и - Цели и приоритеты - цель и цели - Цели и принципы - Цели и методы - цели и действия