Translation of "центов" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 46 центов в год? | 46 cents a year? |
| Сто центов это доллар. | One hundred cents makes one dollar. |
| Делится на 100 центов. | It is divided into 100 cents. |
| Эта конфета стоит восемьдесят центов. | This candy costs eighty cents. |
| 7 долларов 65 центов, пожалуйста. | That's 7.65, please. |
| В одном долларе 100 центов. | One hundred cents makes one dollar. |
| Эта кукла стоит всего шестьдесят центов. | This doll costs only sixty cents. |
| Вы дали мне только пятьдесят центов. | You gave me only fifty cents. |
| Ты дал мне только пятьдесят центов. | You gave me only fifty cents. |
| Это будет стоить вам 45 центов. | It will cost you 45 cents. |
| Один канадский доллар состоит из 100 центов. | It is divided into 100 cents. |
| Пять процентов в год от 1 это пять центов, 5 от 10 лишь 50 центов и пока кривая плоская. | Five percent per year of 1 is only five cents, 5 of 10 is only 50 cents, and the curve appears flat for a while. |
| Скорректированная прибыль на акцию осталась прежней 9 центов. | Adjusted earnings per share were unchanged at 9 cents. |
| Стоимость мобильной проверки составляет 6 центов за сообщение. | The cost of mobile verification is RMB 6 cents per message. |
| Сколько стоит этот носовой платок? Девяносто пять центов . | How much is this handkerchief? It is ninety five cents. |
| В 1969 году в обращение были выпущены монеты достоинством в 1, 2, 5, 10 и 20 центов, а в 1975 году 50 центов. | Coinage In 1969, coins were introduced in denominations of 1 , 2 , 5 , 10 20 , with a 50 coin issued in 1975. |
| Десять клубней нота стоят всего 10 000 индонезийских рупий (75 центов). | Ten pieces of nota cost only 10,000 Indonesian rupiah (75 cents). |
| Ташкентский Плов стоит на 50 центов дешевле, чем в ресторане Наргиз. | The restaurant's Tashkent Plov is also 50 cents cheaper than at Nargis. |
| Я хотел бы купить две марки по сорок пять центов, пожалуйста. | I'd like to buy two 45 cent stamps, please. |
| Такие события обычно оцениваются на рынках опционов в десять центов на доллар. | Such events are commonly priced in the derivatives market, which puts the price for the S P event at ten cents on the dollar. |
| К 2050 году себестоимость упадет до 2 4 центов за киловатт час. | Pada tahun 2050, biaya produksi akan menurun hingga 2 4 sen per kilowat jam. |
| Однако при такой цене мы теряли по 12 центов с каждой свеклы . | But we were losing 12 cents on every beet. |
| В третьем квартале, окончившемся 30 сентября, чистый доход Bombardier сократился до 147 млн, или 8 центов за акцию, со 172 млн, или 9 центов за акцию, в прошлом году. | For the third quarter ended September 30, Bombardier's net profit fell to 147 million, or 8 cents per share, from 172 million, or 9 cents per share a year earlier. |
| Банки ЕС держат государственный долг, который явно не стоит 100 центов за евро. | EU banks are holding sovereign debt that clearly is not worth 100 cents on the euro. |
| За день тяжелой работы они получают всего 30 така (примерно 35 центов США). | They get a wage of Taka 30 (35 US Cents) after a day's hard work. |
| Установка может производить тысячу литров питьевой воды за 58 центов (около 37 рублей). | Sorek can produce a thousand liters of drinking water for 58 cents. |
| Полный оклад на первые три месяца работы был 50 ( 50 центов в день). | The full salary for his first three months' work was 50 (50 cents a day). |
| Это значит, что мы тратим меньше доллара в день на еду для детей в школе а в большинстве школ от 80 до 90 центов. В Лос Анджелесе, это 56 центов. | That means we spend less than a dollar a day on food for kids in schools most schools, 80 to 90 cents. In L.A., it's 56 cents. |
| И обошлось бы мне в 99 долларов 50 центов меньше сотни долларов за всё. | And I would only pay 99.50 so stay even below a hundred dollars for it. |
| В конце концов, за сорок центов с каждого евро валового внутреннего продукта стоит бороться. | After all, forty cents out of every euro of GDP is a lot to fight about. |
| Это где то 40 центов за 8 километров, которые мы обычно проезжаем на литре бензина. | 20 miles per gallon that's a buck 50, a buck 60 a gallon. |
| Этот обходится в 50 долларов. Мы можем снизить, наверное, до 50 центов, если хорошенько подумаем. | It costs 50 dollars. We can probably make it for 50 cents, if we put our mind to it. |
| В экономическом плане Киото создает ценность всего лишь на около 30 центов за каждый потраченный доллар. | In economic terms, Kyoto only does about 30 cents worth of good for each dollar spent. |
| то есть 5 центов каждый на 3 000 машин в день, получаем 51 000 в год. | That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year. |
| И также у меня были мячи, которые не выглядили гадко. Они стоили по 50 центов каждый. | And then I had all the good ones that didn't look crappy. They were 50 cents each. |
| Примерная скорость собирания 11 овец в час, что дает зарплату в 69 центов 21 руб. в час. | Approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour. |
| Объем сэкономленного топлива а это 69 для легковых машин стоит примерно 15 центов за каждый сэкономленный литр. | Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon. |
| Средства, собранные от продажи сингла (99 центов за скачивание) и от концертов, направляются в Фонд Помощи Заливу. | Funds generated from sales of the single (99 cents per download) and benefit concerts are directed towards recovery efforts organized by the Gulf Relief Foundation. |
| Они договорились, что от каждого моста нужно сдавать 200 квач (1 доллар 20 центов) в общую кассу. | They agreed each bridge should contribute K200 (US 1.20) per day to a shared pool. |
| Один час пользования интернетом стоит 4,50 долларов США и только 60 центов, если просматриваются только домашние сайты. | One hour of Internet browsing costs 4.50 and only 60 cents if it is reduced to domestic only navigation. |
| Например, чашка чая стоит всего 10 рупий (15 центов США), как и в обычном придорожном чайном ларьке. | For example, a cup of tea costs only 10 rupees (15 US cents), the same as at any roadside tea stall. |
| Джобс шутил, что получает 50 центов за появление на работе и ещё столько же за свою эффективность. | Jobs quipped that the 1 per annum he was paid by Apple was based on attending one meeting for 50 cents while the other 50 cents was based on his performance. |
| После урагана Гилберт денежные поступления из за границы увеличились на 25 центов на каждый доллар понесенного населением ущерба. | After Hurricane Gilbert, remittances increased by 25 cents for each dollar of hurricane damage that households incurred. |
| Когда они заканчивали его, мы спрашивали Не хотите построить ещё один, на этот раз на 30 центов дешевле? | And when they finished that, we said, Would you like to build another one, this time for 30 cents less? |
| В 1985 году, ценность европейских валют в целом достигала 67 центов США, что на 25 ниже сегодняшнего уровня. | In 1985, the value of European currencies as a basket reached 67 US cents, 25 below today's levels. |
