Translation of "чего стоит" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Чего стоит Том? | How much is Tom worth? |
| Анил Анантасвами Чего стоит экстремальная астрофизика | Anil Ananthaswamy What it takes to do extreme astrophysics |
| Как ты думаешь, чего это стоит? | How much do you think this is worth? |
| Это лишь немногое с чего стоит начать. | These are just some starting points. |
| Знание без здравого смысла мало чего стоит. | Knowledge without common sense counts for little. |
| С чего, по твоему, мне стоит начать? | Where do you think I should start? |
| Чего в действительности стоит западная модель демократического развития? | What is the Western model of democratic development really worth? |
| Чего стоит ожидать от ядерного соглашения с Ираном | Living With the Iran Nuclear Deal |
| Как будто мое время действительно чего то стоит. | It would be as if my time actually mattered. |
| Не уверен, что эта вещь чего то стоит. | I am uncertain whether this is a thing of value. |
| У меня нет ничего, ради чего стоит жить. | I have nothing to live for. |
| Короче, ВПН измеряет всё, кроме того, ради чего стоит жить . | It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile. |
| Что и кто за этим стоит? И чего нам ожидать? | Who stands behind it and what shall we expect? |
| Умный человек стоит чего то только если у него есть характер. | A witty man is only worth something if he has character. |
| Чего стоит человеческая жизнь, если, когда человек заболевает, он оказывается брошенным своими потомками или родственниками? | What is it worth the life of a man, if, when he becomes ill, he is abandoned by his offspring, or his relatives? |
| Но стоит ожидать бурные дискуссии и значительное позирование о том, что следует и чего не следует делать. | But there will be heated debate and considerable posturing over what should and should not be done. |
| Чего?! | What?! |
| Если мяч стоит 10, то ракетка стоит.... | If the ball costs 10, the bat costs... |
| Наконец, чего стоит право голоса без признания права на определенный минимальный уровень жизни, зафиксированный во Всеобщей декларации прав человека? | Finally, of what value is the right to vote without recognition of the right to a certain minimal standard of living, as enshrined in the Universal Declaration of Human Rights? In countries where much of the population lives below subsistence level, buying votes is all too easy. |
| Наконец, чего стоит право голоса без признания права на определенный минимальный уровень жизни, зафиксированный во Всеобщей декларации прав человека? | Finally, of what value is the right to vote without recognition of the right to a certain minimal standard of living, as enshrined in the Universal Declaration of Human Rights? |
| Опасаться стоит. | They are right to be afraid. |
| Сколько стоит? | How much is it? |
| Стоит попробовать. | It's worth a try. |
| Стоит попробовать. | It's worth a shot. |
| Кто стоит? | Who's standing? |
| Том стоит. | Tom is standing. |
| Попробовать стоит. | It's worth trying it. |
| Сколько стоит? | How much? |
| Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов? | How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars? |
| Чего ты? | What are you doing? |
| Для чего? | 'Why? |
| Чего жалеть? | 'What's there to be sorry about? |
| Тебе чего? | What do you want? |
| Чего тебе? | What do you want? |
| HoeZaay Чего?! | HoeZaay What !? |
| Для чего? | For what? |
| Чего грызёшь? | What are you crunching on? |
| Чего грызёте? | What are you crunching on? |
| Чего изволите? | What will you be having? |
| Ещё чего? | What else? |
| Для чего? | For what purpose? |
| Чего ещё?! | Now what is it?! |
| Чего желаете? | What do you desire? |
| Чего орёшь? | Why are you yelling? |
| Чего орёте? | Why are you yelling? |
Похожие Запросы : чего-чего - Стоит - стоит - стоит - стоит - стоит - стоит - стоит - стоит - после чего - после чего