Translation of "человеческий род" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Бог создал человеческий род. | God created mankind. |
| Наша истинная национальность человеческий род. | Our true nationality is mankind. |
| Судя по сегодняшним тенденциям, человеческий род перестанет воспроизводить себя к началу 2020 х гг. | The EFR stands at around 2.4 for the world as a whole, barely above the replacement rate. |
| Они будут жив, пока жив человеческий род, в этой, как сказал Шекспир, земной суете . | They're going to survive as long as our species survives on what Shakespeare called this mortal coil. |
| Как будто некая форма первородного греха вошла в род человеческий, идущий от Авраама, Исаака и Иакова. | It is as though a form of original sin entered a subspecies of humanity descended from Abraham, Isaac, and Jacob. |
| На самом деле, наш человеческий род, и все, что мы о себе думаем, это наше измышление. | In fact, our humanity, and everything that we think about ourselves is something that we've invented. |
| (род. | (b. |
| Род. | 1984. |
| (род. | mi.). |
| Род Бекстром Спасибо, Крис. Род Бекстром, руководитель компании ICANN. | Rod Beckstrom Thank you Chris. I'm Rod Beckstrom, CEO of ICANN. |
| Человеческий город | The Human City |
| РОД Пучок Рози! | ROD Flock of Rosie. Wooo! |
| Кит, Данкан (род. | A whale is a sea mammal. |
| Дэвид Виттер () (род. | He received an A.B. |
| Никола Карабатич (род. | Nikola Uzunović, (b. |
| Эбен Моглен ( род. | (i.e. |
| ) Мишель Филлипс (род. | 1962) Michelle Phillips (b. |
| ) Виктория Даффи (род. | 1990) Victoria Duffy (b. |
| ) и Фернандо (род. | 2001) and Fernando (b. |
| Человеческий разум изумителен. | The human mind is magnificent. |
| РОД Ты нервничаешь, Эшли? | Do you get nervous, Ashleigh? |
| РОД Когда стрижешь волосы. | ROD Cutting hair. |
| Ада, Иоанн Лику (род. | Ada, ADA, or A.D.A. |
| Голдштейн, Джозеф Леонард (род. | Goldstein ( or ) is a surname. |
| Эти угрозы накладывают большую ответственность не только на НАТО и его новых членов, включая мою страну, Чешскую Республику, но и на весь род человеческий. | These threats impose great demands not only on NATO and its newest members, including my country, the Czech Republic, but on the entire human race. |
| Страдание есть человеческий удел. | It is man's destiny to suffer. |
| Человеческий глаз как камера. | The human eye is like a camera. |
| РОД Нет, только не я. | ROD No, not me, no. |
| Ваш возраст и род занятий? | What is your age and profession? |
| Том ненавидит весь род людской. | Tom hates the whole human race. |
| Какой у неё род занятий? | What's her occupation? |
| Джордж Рэймонд Ричард Мартин (, род. | In 1970, Martin earned a B.S. |
| Чарльз Патрик Пэт Робертс (, род. | (née Patrick) and C. Wesley Roberts. |
| Человеческий разум одна сторона медали. | Human intelligence is only one kind of a thing. |
| Попугаи могут имитировать человеческий голос. | A parrot can mimic a person's voice. |
| РОД Конечно, я хочу выглядеть мило. | ROD Of course I want to look cute. |
| К.А. Спасибо, Род Бекстром. Выступление против . | CA Thank you Rod Beckstrom. Against. |
| Этой страной управлял французский аристократический род. | The country was governed by a French noble family. |
| Внуки близнецы Александр и Сергей (род. | I believed that someday he would find me... |
| Изначально вид включали в отдельный род . | It is long, with a wingspan. |
| 1856) Чешский дирижёр Луи Фюрнберг (род. | 1856) Czech conductor Louis Fürnberg (b. |
| Род Калина входит в семейство порядка . | It was previously included in the family Caprifoliaceae. |
| 1983) и Ургьен Тринле Дордже (род. | 1985) or Trinley Thaye Dorje ()(b. |
| Кроме того, необходимо улучшать человеческий капитал. | Moreover, human capital must be improved. |
| Ошибаться удел человеческий, а прощать божеский. | To err is human, to forgive divine. |
Похожие Запросы : человеческий геном - человеческий потенциал - человеческий фактор - человеческий контакт - человеческий язык - человеческий труд - человеческий кишечник - человеческий канцероген - человеческий аспект - человеческий материал - человеческий мир - человеческий талант - человеческий ответ - человеческий организм