Translation of "чем я буду" to English language:


  Dictionary Russian-English

чем - перевод : чем - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я лучше буду жертвой, чем убийцей.
I d rather be the victim than the murderer.
Я лучше умру, чем буду красть.
I would rather die than steal from others.
Я лучше прогуляюсь, чем буду смотреть фильм.
I'd rather go for a walk than see the movie.
Сегодня я лучше буду заниматься, чем играть.
I would rather study than play today.
Я лучше умру, чем буду жить опозоренным.
I would rather die than live in disgrace.
Я скорее умру, чем буду жить таким образом.
I would sooner die than go on living like this.
Я лучше умру, чем буду жить с позором.
I would rather be killed than live in disgrace.
Я ещё не знаю, чем буду заниматься завтра.
I don't yet know what I'll be doing tomorrow.
Я лучше пойду пешком, чем буду ждать следующий автобус.
I would rather walk than wait for the next bus.
Я лучше пойду пешком, чем буду ждать следующий автобус.
I'd rather walk than wait for the next bus.
Буду рад помочь, чем смогу.
I'm happy to help in any way I can.
Буду рада помочь, чем смогу.
I'm happy to help in any way I can.
acarvin Я должен отключиться ненадолго, прежде чем я расскажу о том, о чем я буду сожалеть.
acarvin I need to unplug for a bit before I say something I'll regret.
Сегодня я старше, чем когда либо был, и моложе, чем когда либо буду.
Today is the oldest I've ever been, and the youngest I'll ever be again.
Я не буду вас сегодня больше ни о чем спрашивать.
I won't ask you anything else today.
Господь Пастырь мой я ни в чем не буду нуждаться.
The Lord is my shepherd I shall not want.
Я лучше останусь одна, чем буду всю жизнь несчастлива с ним.
I would rather remain single than live an unhappy life with him.
Лучше я умру с голоду, чем буду работать под его руководством.
I would rather starve than work under him.
Я буду.
I'll attend.
Я буду где то чем то жертвовать ради того, чтобы получить Оскар .
I am willing to sacrifice something somewhere to get that Oscar.
Я лучше приберусь в комнате, чем буду тратить время на домашнее задание.
I'd rather clean my room than spend time doing my homework.
С чем бы они ни пришли, разговаривать я буду через пение. Это я люблю .
Whatever they bring, I ll have that conversation by singing, that s what I love.
Я буду считать.
Well, I'll be counting.
Я буду горд.
I will be proud.
Я буду рад.
I'll be glad to.
Я буду учиться.
I am going to study.
Я буду учиться.
I will learn.
Я буду терпеть.
I will endure.
Я буду любим.
I will be loved.
Я буду есть.
I will eat.
Я буду работать.
I will work.
Я буду работать.
I'll work.
Я скоро буду.
I'll be there soon.
Я буду злиться.
I will become angry.
Я буду готов.
I'll be ready.
Я буду готова.
I'll be ready.
Я буду осторожна.
I'll be careful.
Я буду ждать.
I'll be waiting.
Я буду здесь.
I'll be here.
Я буду аккуратнее.
I'll be more careful.
Я буду осторожнее.
I'll be more careful.
Я буду петь.
I'll sing.
Я буду стрелять.
I'll shoot.
Я буду кричать.
I'll scream.
Я буду готовить.
I'll cook.

 

Похожие Запросы : прежде чем я буду - я буду - я буду - я буду - я буду - чем я - чем я - я буду ждать - я буду танцевать - Я буду проводить - я буду либо - надеюсь, я буду - я буду стремиться - Однако, я буду