Translation of "через обзор" to English language:
Dictionary Russian-English
через - перевод : обзор - перевод : обзор - перевод : через - перевод : обзор - перевод : Обзор - перевод : через - перевод : через - перевод : через - перевод : через - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Через несколько месяцев будет проведен обзор осуществления стандартов. | In a few months the standards implementation review will take place. |
| Обзор функционирования фонда будет проведен через два года. | The operation of the Fund would be reviewed after two years. |
| Следующий обзор функционирования финансового механизма будет проведен Конференцией через четыре года. | A further review of the functioning of the financial mechanism is to be carried out by the Conference within four years thereafter. |
| целесообразно через шесть месяцев после даты проведения выборов осуществить обзор мандата и присутствия миссии | It would be appropriate to review the mandate and presence of the mission after six months from the date of the elections. |
| Мы прошли через множество испытаний, старясь опубликовать наши произведения или сделать обзор жизни иракского общества. | We had a terrible time trying to publish our writings or getting coverage of the society's activities. |
| 16. постановляет провести обзор структуры уровней, вводимой с 1 июля 2001 года через девять лет | 16. Decides that the structure of levels to be implemented from 1 July 2001 shall be reviewed after nine years |
| Комитет рекомендует провести следующий обзор через два года и проводить последующие обзоры на двухгодичной основе. | The Committee recommends that the next review take place in two years and be carried out hereafter on a biennial basis. |
| Обзор | Review |
| Обзор... | Select File |
| ОБЗОР | REVIEW |
| Обзор | Overview |
| Обзор | Statement by Ms. Narelle Townsend, representative of civil society organizations |
| Обзор | Submissions from Parties |
| Обзор | Interface Overview |
| Обзор... | Record |
| Обзор... | Browse... |
| Обзор... | Browse... |
| Обзор | Browse |
| Обзор... | Browse... |
| Обзор... | Browse... |
| Обзор... | Choose... |
| Обзор | Browse |
| Обзор | Overview |
| Обзор | Executive Summary |
| Однако в феврале 2004 года через месяц после ее издания книга Обзор китайского крестьянства была запрещена. | Yet, in February 2004, one month after its publication, A Survey of Chinese Peasants was banned. |
| Совет может проводить обзор сферы действия целей настоящего Соглашения через года после его вступления в силу. | The Council may review the scope objectives of this Agreement years after its entry into force. |
| IX. ОБЗОР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВРЕМЕННОГО СЕКРЕТАРИАТА, ВКЛЮЧАЯ ОБЗОР | IX. REVIEW OF THE ACTIVITIES OF THE INTERIM SECRETARIAT, |
| Обзор карт | Browse maps |
| Обзор событий | Timeline |
| Общий обзор | CHAP Common Humanitarian Action Plan |
| Общий обзор | Education programme |
| Общий обзор | Health programme |
| Общий обзор | Operational and technical programme services |
| Общий обзор | Common services |
| Общий обзор | Contents |
| Общий обзор | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
| Обзор событий. | Review of development |
| Обзор работы | Overview of Sessions |
| Краткий обзор | evgenia tsoumani |
| Обзор главы | Chapter overview |
| Обзор документации | Review of documentation |
| Общий обзор | A summary of the proposed programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1). |
| Обзор рекомендаций | Overview of recommendations |
| Финансовый обзор | C. Financial overview |
| Общий обзор | Procurement training |
Похожие Запросы : обзор через - обзор через - через обзор литературы - обзор обзор - обзор обзор - через через - через через - обзор
