Translation of "честолюбивая" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я честолюбивая. | I'm ambitious. |
| Вы честолюбивая? | Are you ambitious? |
| Ты честолюбивая? | Are you ambitious? |
| Честолюбивая цель, которую одновременно и можно, и нельзя достичь. | An ambitious goal, which may or may not be achieved. |
| Но честолюбивая реформа внутренней и международной политики требует общественной и политической поддержки. | But ambitious domestic and foreign policy reforms demand public and political support. |
| Таким образом, чрезвычайно честолюбивая программа ЕС не остановит или даже не окажет значительного воздействия на глобальное потепление. | Thus, the EU s immensely ambitious program will not stop or even significantly impact global warming. |
| Иногда лидеры думают, что определенная концепция может решить большинство их проблем, но ошибочная концепция (или чрезмерно честолюбивая) может навредить. | Sometimes leaders think that vision can solve most of their problems, but the wrong vision or an overly ambitious vision can do damage. |
| Для сторонних наблюдателей Эдом выглядела как молодая честолюбивая журналистка, чьи работы появлялись везде от государственной ежедневной газеты до независимых радиостанций Аддис Абебы. | For outsiders, Edom looked like any young aspiring journalist whose works appeared everywhere from state owned daily newspaper to independent Addis Ababa radio stations. |
| Наша честолюбивая цель состоит в том, чтобы найти ответ настолько простой и элегантный, что его с легкостью можно было бы написать на груди футболки. | Our ambition is to find an answer so elegant and simple that it will fit easily on the front of a T shirt. |