Translation of "четыре колеса рулевого" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Во многих автомобилях поначалу использовалась рукоятка вместо рулевого колеса. | Many early cars used a tiller instead of a steering wheel. |
| У автомобиля четыре колеса. | An automobile has four wheels. |
| У автомобилей четыре колеса. | Cars have four wheels. |
| У ровера оставалось только четыре полностью работающих колеса. | This left the rover with only four fully operational wheels. |
| Необходимость политического рулевого колеса в руках избранных политиков резко обозначилась в 1993 г., когда две крупные политические фигуры сбежали из ЛДП со своими последователями. | The need for a political steering wheel in the hands of elected politicians was highlighted in 1993, when two major political figures bolted from the LDP with their followers. |
| Под колеса не лезь, | Fear us, pathetic slaves! |
| У велосипедов два колеса. | Bicycles have two wheels. |
| Они вставляли ему палки в колеса. | They put a spoke in his wheel. |
| У этой итальянской машины три колеса. | This Italian car has three wheels. |
| Она вечно вставляет всем палки в колеса. | She's always putting spokes in other people's wheels. |
| Испытания в аэродинамической трубе Крыло не имеет рулевого управления, ни закрылок, ни руля. | Narrator |
| Этот экскаватор копает на стройке нового колеса обозрения. | This excavator is digging on the construction site of the new panoramic wheel. |
| Я думаю, что лучшее определение колеса не отвалились . | I think the best phrase is, the wheels didn't fall off . |
| Текст Испытания в аэродинамической трубе Рассказчик Крыло не имеет рулевого управления, ни закрылок, ни руля. | Text Wind tunnel tests Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder. |
| четыре на четыре даёт 16. | Four across, four up and down it's 16. |
| Восемь минус четыре равно четыре. | Eight minus four is four. |
| Восемь минус четыре будет четыре. | Eight minus four is four. |
| У квадрата четыре угла и четыре стороны. | A square has four corners and four sides. |
| Четыре месяца? | Four months? |
| Четыре пути | Four Ways Out |
| четыре треф | the four of clubs |
| четыре пик | the four of spades |
| четыре червей | the four of hearts |
| четыре бубен | the four of diamonds |
| Четыре основания | Four Foundations |
| Четыре колоды | Four Suits |
| Четыре компьютера. | We have four computers. |
| Начиная с версии Qt 2.0 осуществляется поддержка колеса прокрутки мыши, поэтому и рабочая среда KDE, базирующаяся на этих версиях, будет автоматически поддерживать использование колеса прокрутки мыши. | System sound currently does not work on non FreeBSD and non Linux systems. |
| И вот, четыре года спустя, его просмотрели четыре | And four years later, as I said, it's been seen by four ... |
| У неё четыре дочери, и все четыре красивые. | She has four daughters, and all four are pretty. |
| Рассмотрим четыре примера. | Consider four examples. |
| Возможны четыре последствия. | Four consequences are likely. |
| Когда четыре кладешь. | So when you put four. |
| Шесть? Пять? Четыре? | Six? Five? Four? |
| Четыре нет Германии | Germany s Four Neins |
| Четыре дня осталось. | There are only four days left.' |
| Четыре скалярных типа | boolean |
| Четыре в ряд | Four in a Row |
| Четыре часа спустя | Four hours later |
| Но четыре одновременно! | But four simultaneously!! |
| Дважды два четыре. | Twice two is four. |
| Часы бьют четыре. | The clock is striking four. |
| Мне двадцать четыре. | I'm 24. |
| Трижды четыре двенадцать. | Three times four is twelve. |
| Дважды два четыре. | Two times two is four. |
