Translation of "чипсов" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Эмили купила пакетик чипсов.
Emily bought a packet of crisps.
Не хотите немного чипсов?
Want some potato chips?
Том съел полпачки картофельных чипсов.
Tom ate half a bag of potato chips.
Я поел немного картофельных чипсов.
I ate some potato chips.
Я поел немного картофельных чипсов.
I ate some crisps.
Возьми Я не хочу чипсов.
Take I don't want any chips.
Избавьтесь от мороженого и чипсов!
Get rid of the ice cream and the chips!
Формы картофельных чипсов не изометричны плоским листам.
Potato chip shapes aren't isometric to flat sheets.
Том предложил Мэри и Джону немного картофельных чипсов.
Tom offered Mary and John some potato chips.
и имеют высокую питательную ценность в отличии от чипсов.
They're nutritionally appropriate, not like Doritos.
Споры полупроводниковые чипы против картофельных чипсов также акцентировали внимание на другом моменте.
The semi conductor chips versus potato chips debate also underlined a different point.
В июне 2011 года Фергюсон стала новым лицом чипсов Sunbites компании Walkers.
Other ventures Ferguson became the new face of Walkers crisps Sunbites as of June 2011.
Вот 100 калорий из сыра, конфет, курицы, чипсов, хлеба, масла, фруктов и овощей.
Here's a 100 calories of cheese, candy, chicken, chips, bread, oil, fruits and vegetables.
Но они также содержат хелатообразователь и имеют высокую питательную ценность в отличии от чипсов.
But they also have a chelating agent in them. They're nutritionally appropriate, not like Doritos.
Это жук, в отличие от этого пакета чипсов, это жук использует один материал, хитин.
This beetle, unlike this chip bag here, this beetle uses one material, chitin.
Не было выпечки для тостеров Pop Tart, чипсов Pringle, сырного соуса Cheez Whiz, ничего такого.
The Pop Tart, the Pringle, Cheez Whiz, none of that stuff.
В то время как этому пакету чипсов нужно 7 слоев, чтобы иметь такие же свойства.
Whereas that chip bag has about seven layers to do all of those things.
Многие из вас, возможно, видели стул в виде чипсов, созданный Чарльзом и Рей Имзами. Он стал возможен, когда стекловолокно стало доступным для всеобщего использования.
Many of you might know that the Potato Chip Chair by Charles and Ray Eames comes exactly from that kind of instance fiberglass was available for civilian use all of a sudden.
Ну, не надо быть психологом, чтобы понимать, что, когда у вас полный рот жирных, соленых, хрустящих, вкусных чипсов, то, что находится в углу комнаты, ни черта не влияет на ваши вкусовые ощущения.
Well, look, you didn't need a psychologist to tell you that when you have a mouthful of greasy, salty, crispy, delicious snacks, what's sitting in the corner of the room makes not a damn bit of difference to your gustatory experience.
Думаю, что пора по новому взглянуть на переработанные продукты и включать в них будущие негативные последствия производства, например, стоимость возможного загрязнения от нефтехимии и удобрений. Включать это надо прямо в стоимость пакетика чипсов.
And I also think that thinking about processed foods in a new way, where we actually price the negative externalities like petrochemicals and like fertilizer runoff into the price of a bag of chips.