Translation of "чтобы знать" to English language:


  Dictionary Russian-English

знать - перевод : знать - перевод : знать - перевод : знать - перевод : чтобы - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том заслуживает того, чтобы знать.
Tom deserves to know.
Инвесторы заслуживают того, чтобы знать это.
Investors deserve to know.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.
You are old enough to know better.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать это.
You are old enough to know this.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.
You're old enough to know better.
Она слишком мала, чтобы знать правду.
She is too young to know the truth.
Он заслуживает того, чтобы знать правду.
He deserves to know the truth.
Том заслуживает того, чтобы знать правду.
Tom deserves to know the truth.
Я заслуживаю того, чтобы знать правду.
I deserve to know the truth.
Она заслуживает того, чтобы знать правду.
She deserves to know the truth.
Том слишком молод, чтобы знать правду.
Tom is too young to know the truth.
Том слишком мал, чтобы знать правду.
Tom is too young to know the truth.
Ты заслуживаешь того, чтобы знать правду.
You deserve to know the truth.
Вы заслуживаете того, чтобы знать правду.
You deserve to know the truth.
Том достаточно взрослый, чтобы знать правду.
Tom is old enough to know the truth.
Я не настолько молод, чтобы всё знать.
I am not young enough to know everything.
Знать небо, знать своё соотношение к небу вот суть, вот по настоящему то, что нужно, чтобы знать время.
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.
Чтобы оценить выгоды данного шага, важно знать предысторию.
To appreciate the implications of this, it is important to know the background.
Чтобы знать наверняка, я проконсультируюсь с биографией Канта.
To know precisely, I consult a biography of Kant.
Он достаточно взрослый, чтобы знать что к чему.
He is old enough to know better.
Том достаточно взрослый, чтобы знать что к чему.
Tom is old enough to know better.
Тебе нужно знать русский, чтобы выучить этот язык.
You have to know Russian to learn this language.
Ты слишком мал, чтобы знать, что такое логарифмическая линейка.
You're too young to know what a slide rule is.
Вы слишком малы, чтобы знать, что такое логарифмическая линейка.
You're too young to know what a slide rule is.
Я недостаточно крут, чтобы знать про все эти группы.
I'm not cool enough to know of all those other bands.
Чтобы вступить в хор, тебе нужно знать нотную грамоту.
To join the choir, you have to be able to read music.
Мы многое можем знать о войне, но просто знать факты далеко не достаточно, чтобы повлиять на события.
We can know a lot about this war, but simply knowing facts isn t nearly enough to change its course.
Необязательно быть семи пядей во лбу, чтобы знать, кто это сказал.
You don't have to be a genius to know who said that.
Мне нужно, чтобы ты рассказал мне всё, что мне нужно знать.
I need you to tell me everything I need to know.
Как знать.
Maybe, maybe not.
Хочешь знать?
Do you want to know?
Хотите знать?
Do you want to know?
Полезно знать.
That's good to know.
Надо знать свой рынок. Надо знать свою область.
So you've got to know your market.
Надо знать свой рынок. Надо знать свою область.
You've got to know your area.
Знать, что произойдет, важнее, чем знать, что произошло.
Knowing what will happen is more important than knowing what has happened.
Прежде чем отпустить медведя, его пометили, чтобы знать, что он причинял беспокойство населению.
The bear was tagged before it was released, to show that it had been causing trouble.
Ему нужно было это знать, чтобы, судя по этому, задать урок на день.
He had to know this in order to set them their day's task accordingly.
Ты знаешь меня достаточно хорошо, чтобы знать, что я бы не сделал этого.
You know me well enough to know I wouldn't do that.
Нам надо знать.
We need to know.
Откуда нам знать? .
How can we know?
Как не знать!
'Of course I do!
Знать обо всём
Be notified of everything
Женщины должны знать
women should know
Знать жизненно важно
Awareness is crucial

 

Похожие Запросы : использовать, чтобы знать - вещи, чтобы знать - требовать, чтобы знать - опыт, чтобы знать - знать, чтобы оценить - потребовал, чтобы знать - знать, чтобы говорить - заслуживают того, чтобы знать, - знать - знать - знать - знать - знать