Translation of "чтобы избавиться" to English language:


  Dictionary Russian-English

избавиться - перевод :
Rid

избавиться - перевод : чтобы - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Солдаты в штатском внутри парламента, чтобы избавиться от оппозиции.
Soldiers in plainclothes inside Parliament, to remove Opposition.
Мне нужно какое нибудь лекарство, чтобы избавиться от боли.
I need some medicine to kill the pain.
Он принял две таблетки аспирина, чтобы избавиться от простуды.
He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.
Он выпил две таблетки аспирина, чтобы избавиться от простуды.
He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.
Пожалуйста, дайте мне какое нибудь лекарство, чтобы избавиться от боли.
Please give me some kind of medicine to curb the pain.
Цель игры сводится к тому, чтобы избавиться от всех карт.
The object of the game is to get rid of all one's cards.
Чтобы понять важность происходящего, мы должны начать с того, чтобы избавиться от проклятия нашего времени.
In order to understand the importance of what is happening, we must begin by ridding ourselves of the curse of our times.
просто чтобы избавиться от этого безбожника, о котором Сильвия Браун всегда говорит?
Just to get rid of this godless person out there that Sylvia Browne talks about all the time?
Избавиться от Лиссабонской программы
Dump the Lisbon Agenda
...Нужно избавиться от красного цвета.
...We need to get rid of red.
Люди спешат избавиться от рублей.
People are hurrying to get rid of all their rubles.
Непросто избавиться от вредных привычек.
It is not easy to get rid of bad habits.
От плохой привычки избавиться непросто.
It is not easy to get rid of a bad habit.
Непросто избавиться от вредной привычки.
It is not easy to get rid of a bad habit.
От плохих привычек трудно избавиться.
Bad habits die hard.
Нелегко избавиться от вредной привычки.
It's hard to change a bad habit.
Как мне от него избавиться?
How can I get rid of him?
Я хочу избавиться от этого.
I want to get rid of it.
Я хочу от него избавиться.
I want to get rid of it.
Я хочу от неё избавиться.
I want to get rid of it.
Он пытался избавиться от муравьев.
He tried to get rid of the ants.
От плохих привычек трудно избавиться.
It's hard to get rid of bad habits.
Он хочет избавиться от муравьёв.
He wants to get rid of the ants.
Нам нужно избавиться от стражи.
We need to get rid of the guards.
Мне удалось от него избавиться.
I managed to get rid of him.
Мы должны избавиться от Тома.
We must get rid of Tom.
Нам надо избавиться от Тома.
We need to get rid of Tom.
Мы должны избавиться от Тома.
We have to get rid of Tom.
Ты можешь избавиться от этого?
Can you get rid of that?
Тебе надо от этого избавиться.
You've got to get rid of this.
Вам надо от этого избавиться.
You've got to get rid of this.
Тебе надо от этого избавиться.
You've got to get rid of it.
Тебе надо от него избавиться.
You've got to get rid of it.
Тебе надо от неё избавиться.
You've got to get rid of it.
Вам надо от этого избавиться.
You've got to get rid of it.
Вам надо от него избавиться.
You've got to get rid of it.
Вам надо от неё избавиться.
You've got to get rid of it.
Тебе надо от этого избавиться.
You have to get rid of it.
Тебе надо от него избавиться.
You have to get rid of it.
Тебе надо от неё избавиться.
You have to get rid of it.
Вам надо от этого избавиться.
You have to get rid of it.
Вам надо от него избавиться.
You have to get rid of it.
Вам надо от неё избавиться.
You have to get rid of it.
Нам следует от них избавиться.
We should get rid of them.
Нам следует от него избавиться.
We should get rid of him.

 

Похожие Запросы : избавиться - избавиться - избавиться - избавиться от - избавиться от - избавиться от - О избавиться - избавиться от депрессии - избавиться от него - стала избавиться от - избавиться от ощущения - избавиться от меня