Translation of "чувствовал как" to English language:


  Dictionary Russian-English

как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Как чувствовал себя сегодня?
How do you feel today?
Как Том себя чувствовал?
How did Tom feel?
Он чувствовал себя как дома.
He felt at home.
Как бы ты себя чувствовал?
How would you feel?
Том чувствовал себя как дома.
Tom felt at home.
Могу представить, как ты себя чувствовал.
I can imagine how you felt.
Я понимаю, как ты себя чувствовал.
I understand how you felt.
Богатый купец чувствовал, как приближается час смерти.
The rich merchant felt the hour of his death approaching.
Я чувствовал, как в кармане вибрирует телефон.
I felt my phone vibrating in my pocket.
Том чувствовал, как у него дрожат колени.
Tom could feel his knees shaking.
Я чувствовал, как пот стекает по моему лбу.
I felt the sweat trickle down my brow.
Я хотел, чтобы ты чувствовал себя как дома.
I wanted you to feel at home.
Я чувствовал, как ветер дул мне в лицо.
I felt the wind blowing on my face.
Я чувствовал себя как в роскошном магазине , вспоминает военный.
I felt like I was in a luxury store, he recalls.
Я чувствовал, как что то ползёт по моей спине.
I felt something crawling on my back.
Том чувствовал, что он не такой, как другие дети.
Tom felt different from the other children.
Он сказал мне, что знает, как я себя чувствовал.
He told me he knew how I felt.
Я чувствовал это .
I felt it.
Том чувствовал слабость.
Tom felt weak.
Том чувствовал головокружение.
Tom felt dizzy.
Что ты чувствовал?
What did you feel?
Куда бы я ни шел везде чувствовал себя как дома.
Everywhere I went, I felt at home.
Я чувствовал грязь на себе после того, как помог ему.
I felt dirty after helping him.
Крик писал Я чувствовал себя как дома в южной Калифорнии .
Crick wrote, I felt at home in Southern California.
Степан Аркадьич точно ту же разницу чувствовал, как и Петр Облонский.
Stephen experienced just the same difference as Peter Oblonsky.
В этой фирме я чувствовал себя как рыба, выброшенная из воды.
I felt like a fish out of water at this firm.
Не могу представить, как бы я себя чувствовал на месте Тома.
I can't imagine how I'd feel in Tom's shoes.
Я не чувствовал себя так с тех пор, как Мэри ушла.
I haven't felt that way since Mary left.
Он чувствовал себя несчастным.
He felt miserable.
Я чувствовал себя ужасно.
I felt dreadful.
Я чувствовал себя некомфортно.
I didn t feel comfortable.
Я чувствовал себя больным.
I felt ill.
Он чувствовал себя уставшим.
He felt tired.
Я чувствовал, будто умру.
I felt like I would die.
Я неважно себя чувствовал.
I wasn't feeling very well.
Том чувствовал себя неудобно.
Tom felt uneasy.
Том чувствовал себя уставшим.
Tom felt tired.
Том чувствовал себя одиноко.
Tom felt lonely.
Том чувствовал себя дураком.
Tom felt like a fool.
Том чувствовал себя униженным.
Tom felt humiliated.
Том чувствовал себя счастливым.
Tom felt happy.
Том чувствовал себя неудобно.
Tom felt awkward.
Том чувствовал себя превосходно.
Tom felt great.
Том чувствовал себя великолепно.
Tom felt great.
Том чувствовал себя глупо.
Tom felt foolish.

 

Похожие Запросы : как он чувствовал - чувствовал, как будто - чувствовал - чувствовал - чувствовал себя как дома - чувствовал себя как дома - как он чувствовал себя - он чувствовал - чувствовал кольцо - чувствовал смысл - чувствовал ткани - чувствовал вверх - глубоко чувствовал - чувствовал побуждало